Oriģinālais teksts
Mana nedēļa
Pirmdienā es pamodos deviņos no rīta. Es eju uz Medicīna muzējas vesturē savai nodarbibāi. Vēlāk es braucu ar autobusu uz universītatē. Bet es domāju par savu ģimeni. Es gāju majas un es studēju latvieš valodu visu vakaru.
Vakar no rīta es braucu uz universitatē par runāt ar bioķīmijas skolotājs par manu eksamenu. Vēlāk es rakstīju testu par kermēna. Un tad es braucu ar Clonide ar tramvaju uz Rimi par pirkt pārtiku.
Pusdiēna es studēju biokimja un tad es braucu uz Anatomikuma. Vakariņas es ēdu lasi un salātus un es dzēru ūdeni. Vēlāk es runāju ar manu tēvu tāpec rīt bija savu dzimšanas diena. Tagad es esmu latviešu valodas nodarbībā. Es gribētu runāt latviski katru dienu bet parasti es runaju angliski ar savu grupās biedos. Pašreiz es rakstistu šis esseja par mana nedēļa. Vēlāk es iešu uz ēdnīcu un tad es iešu uz biokimija nodarbība. So pēcpusdien es iešu uz klīniku un es apmēklēšu arstu. Šovakar es studēšu biokimiju.
Nākamā nedēļas nogale man būs tikšanās ar Itālijas biedrību par organizēt Ziemassvētku vakariņas. Un tad es studēšu histoloģiju. Es izbaudišu savu pedeju nedēļas nogali Latvija pirms es lidošu mājās Ziemassvetku brīvdienās. Vēlāk es braukšu uz Šveici slēpot kopa ar manu ģimeni
Labotais teksts
Mana nedēļa
Pirmdienā es pamodos deviņos no rīta. Es gāju uz Medicīnas vēstures muzeju uz savu nodarbību. Vēlāk es braucu ar autobusu uz universitāti. Bet es domāju par savu ģimeni. Es gāju mājās, un es studēju latviešu valodu visu vakaru.
Vakar no rīta es braucu uz universitāti runāt ar bioķīmijas skolotāju par manu eksāmenu. Vēlāk es rakstīju testu par ķermeni. Un tad es braucu ar {Clonide} ar tramvaju uz Rimi pirkt pārtiku.
Pusdienlaikā es studēju bioķīmiju, un tad es braucu uz anatomikumu. Vakariņās es ēdu lasi un salātus, un es dzēru ūdeni. Vēlāk es runāju ar manu tēvu, tāpēc ka rīt būs viņa dzimšanas diena. Tagad es esmu latviešu valodas nodarbībā. Es gribētu runāt latviski katru dienu, bet parasti es runāju angliski ar saviem grupas biedriem. Pašreiz es rakstu šo eseju par manu nedēļu. Vēlāk es iešu uz ēdnīcu, un tad es iešu uz bioķīmijas nodarbību. Šopēcpusdien es iešu uz klīniku, un es apmeklēšu ārstu. Šovakar es studēšu bioķīmiju.
Nākamajā nedēļas nogalē man būs tikšanās ar Itālijas biedrību par Ziemassvētku vakariņu organizēšanu. Un tad es studēšu histoloģiju. Es izbaudīšu savu pēdējo nedēļas nogali Latvijā, pirms es lidošu mājās Ziemassvētku brīvdienās. Vēlāk es braukšu uz Šveici slēpot kopā ar manu ģimeni.