Oriģinālais teksts
Mani sauc Oto. Es dzivoju Zvidrijā, bet es esmu soms. Man ir sešas māsas un trīs bralī, un visi ari dzivo Zvidrijā. Es esmu zobarsts, un mana sieva, Teresa ir ārste. Mums ir tris meitas. Viņas sauc Charlene, Astrida un Petricia. Viņas ir 2, 8 un 17 gads. Man patīk darit sportot un man gārso šokolade un kafija. Teresa pātik darit ari sportot, bet vina uz batiliem ari. Vina garšo apelsini.
Es runajo zviedriski, angliski, somiski un mazliet latviski. Mana sieva un mana meitas ari runā zviedriski un somiski, bet vinas nerunā angliski un latviski.
Mans tēvs sauc Paul un vins dzivoju Austrijā ar viņa draudzene, vina sauc Violette. Mana māte ir mirusi.
Mans suns sauc Pluto, un viņs ir trīs gads.
Mans draugs sauc Pauls. Viņs ir profesors Latvijas Universitatē Rīgā. Viņs patik valodas un zinātne. Viņs ir no Vācijas, un viņs runā vaciski, angliski, latviski, kreviski un mazliet arabiski. Pauls ir septiņdesmit gads. Viņs nepatīk suns, bet viņs patik kaķis. Pauls garso pica un saldejums, bet viņs nepatik tomati Viņa draudzene sauc Peterica, un vina ir latviete un profesore ari.Viņa ir viens dēls.
Labotais teksts
Mani sauc Oto. Es dzīvoju Zviedrijā, bet es esmu soms. Man ir sešas māsas un trīs brāļi, un visi arī dzīvo Zviedrijā. Es esmu zobārsts, un mana sieva Terēza ir ārste. Mums ir trīs meitas. Viņas sauc Šarlīna, Astrīda un Patrīcija. Viņām ir 2, 8 un 17 gadi. Man patīk sportot, un man garšo šokolāde un kafija. Terēzai patīk arī sportot, bet viņa iet uz ballītēm arī. Viņai garšo apelsīni.
Es runāju zviedriski, angliski, somiski un mazliet latviski. Mana sieva un manas meitas arī runā zviedriski un somiski, bet viņas nerunā angliski un latviski.
Manu tēvu sauc Pauls un viņš dzīvo Austrijā ar viņa draudzeni, viņu sauc Violeta. Mana māte ir mirusi.
Manu suni sauc Pluto, un viņam ir trīs gadi.
Manu draugu sauc Pauls. Viņš ir profesors Latvijas Universitātē Rīgā. Viņam patīk valodas un zinātne. Viņš ir no Vācijas, un viņš runā vāciski, angliski, latviski, krieviski un mazliet arābiski. Paulam ir septiņdesmit gadi. Viņam nepatīk suņi, bet viņam patīk kaķi. Paulam garšo pica un saldējums, bet viņam negaršo tomāti. Viņa draudzeni sauc {Peterica}, un viņa ir latviete un profesore arī. Viņai ir viens dēls.