Oriģinālais teksts
Labdien!
Mani sauc Svetlana. Es esmu norvēģiete. Es un mana ģimene dzivo Oslo. Man ir liela ģimene. Man ir trīs brāļi un viena māsa. Mēs dzīvojam lielā majā ar diviem kaķiem, piecām govim, divām pīlēm un vienu zirgu. Manai mātei ir četridesmitviens gads un manam tevam ir četridesmitdivi gadi. Vinus sauc Anastasia un Vladimirs. Es studeju arhitektūru Oslo. Man patik studēt, bet tas ir grūti. Brīvajā laikā man patīk lasīt žurnalus un iet uz kafejnīcu ar maniem draugiem. Man nepatīk spēlēt basketbolu, jo es neesmu gara. Ziemā es dažreis slēpošu ar maniem brāliem Austrijā. Vasarā es vienmēr ceļoju ar maniem draugu. Vinš ir ļoti skaists un jauks. Vinš ari studē arhitektūru. Nākamais vasarā mēs ceļosim uz Spanijā. Laiks Spanijā ir ļoti skaists un saulains. Laiks Oslo ir neparedzams un bieži ir mākoņains. Spanijā mēs peldēties, sauļoties un ēdisim ļoti saldejumu un paello. Manam draugam patīk spēlēt un skatīties futbolu. Varbūt mēs iesiem uz futbola maču Spanijā. Jauku dienu!
Labotais teksts
Labdien!
Mani sauc Svetlana. Es esmu norvēģiete. Es un mana ģimene dzīvojam Oslo. Man ir liela ģimene. Man ir trīs brāļi un viena māsa. Mēs dzīvojam lielā mājā ar diviem kaķiem, piecām govīm, divām pīlēm un vienu zirgu. Manai mātei ir četrdesmit viens gads, un manam tēvam ir četrdesmit divi gadi. Viņus sauc Anastasija un Vladimirs. Es studēju arhitektūru Oslo. Man patīk studēt, bet tas ir grūti. Brīvajā laikā man patīk lasīt žurnālus un iet uz kafejnīcu ar maniem draugiem. Man nepatīk spēlēt basketbolu, jo es neesmu gara. Ziemā es dažreiz slēpoju ar maniem brāļiem Austrijā. Vasarā es vienmēr ceļoju ar manu draugu. Viņš ir ļoti skaists un jauks. Viņš arī studē arhitektūru. Nākamajā vasarā mēs ceļosim uz Spāniju. Laiks Spānijā ir ļoti skaists un saulains. Laiks Oslo ir neparedzams un bieži ir mākoņains. Spānijā mēs peldēsimies, sauļosimies un ēdīsim daudz saldējuma un paeljas. Manam draugam patīk spēlēt un skatīties futbolu. Varbūt mēs iesim uz futbola maču Spānijā. Jauku dienu!