Oriģinālais teksts
Mana ģimene ir tēvs, māte, viens brālis un viena māsa. Mana māte bus skolotāja universitatē, bet tagad viņa ir pensionēta. Mans tēvs bus advokāts firmā "Nokia", bet tagad viņš ir pensionēts arī. Mans brālis ir 34 gadi un viņš ir ģimene: sieva un divi berni. Mans brālis ļoti strādā. Mana māte ir 30 gadi un viņa dziva Vācijā, kur ir viņai draugs un divi kaķi. Viņa nevara runājāt vācija un tas ir problems katru dienu. Man tēvs un mana māte ir suni, vina es Pepi. Kad man ir briva laika, es eju uz mežu ar Pepi un man loti patīk. Vasarā, ar mana ģimene mes braucam uz laukum un peldētiesiem un mēs loti edam. Man garšo augli, maize, ūdens un ogas vasarā. Suomijā, es varu ēd ogas mežī, jo Suomija ir tīrs un drošas. Vasarā es nemacitos.
Labotais teksts
Mana ģimene ir tēvs, māte, viens brālis un viena māsa. Mana māte bija skolotāja universitātē, bet tagad viņa ir pensionēta. Mans tēvs bija advokāts firmā "Nokia", bet tagad viņš ir pensionēts arī. Manam brālim ir 34 gadi, un viņam ir ģimene: sieva un divi bērni. Mans brālis ļoti daudz strādā. Manai māsai ir 30 gadi, un viņa dzīvo Vācijā, kur ir viņas draugs un divi kaķi. Viņa nevar runāt vāciski, un tā ir problēma katru dienu. Manam tēvam un manai mātei ir suns, viņa ir Pepija. Kad man ir brīvs laiks, es eju uz mežu ar Pepiju, un man tas ļoti patīk. Vasarā ar manu ģimeni mēs braucam uz laukiem un peldamies, un mēs ļoti daudz ēdam. Man garšo augļi, maize, ūdens un ogas vasarā. Somijā es varu ēst ogas mežā, jo Somija ir tīra un droša. Vasarā es nemācīšos.