Oriģinālais teksts
Mana Ģimene
Tā ir mana ģimene. Mani sauc Jānis, un es esmu skoltāja. Es esmu no Latvijas un es runāju Latviski, igauniski, angliski un mazliet lietuviski. Es dzīvoju Rigā; bet mana ģimene dzīvo Jelgavā. Man ir divi brāļi un trīs māsas. Tas ir mans tēvs. Viņu sauc Toms. Un tā ir mana māte. Viņu Sauc Linda. Linda ir miris. Es dzivoju mana draudzeni. Viņu sauc ir Maya un viņu ir no Vācijas. Mana adrese ir Brivibas iela 55, dzivoklis 2. Man ir viena meita. Viņu sauc Sara un viņu ir 2 gads. Šodien ir Sarā dzimšanas diena un mēs uzaicinājām visa ģimeni. Sara garšo šokolāde. Un maya gatavo kūku. Ballite sākas sešpadsmit un trisdesmit minuti. Un Man beidzu darbs trispadsmit. Sara ari uzicinājam viņas draugi, es vēlos, ka viss būs labi.
Labotais teksts
Mana ģimene
Tā ir mana ģimene. Mani sauc Jānis, un es esmu skolotājs. Es esmu no Latvijas, un es runāju latviski, igauniski, angliski un mazliet lietuviski. Es dzīvoju Rīgā, bet mana ģimene dzīvo Jelgavā. Man ir divi brāļi un trīs māsas. Tas ir mans tēvs. Viņu sauc Toms. Un tā ir mana māte. Viņu sauc Linda. Linda ir mirusi. Es dzīvoju ar manu draudzeni. Viņu sauc Maija, un viņa ir no Vācijas. Mana adrese ir Brīvības iela 55, dzīvoklis 2. Man ir viena meita. Viņu sauc Sāra, un viņai ir 2 gadi. Šodien ir Sāras dzimšanas diena, un mēs uzaicinājām visu ģimeni. Sārai garšo šokolāde. Un Maija gatavo kūku. Ballīte sākas sešpadsmitos un trīsdesmit minūtēs. Un man beidzas darbs trīspadsmitos. Sāra arī uzaicināja savus draugus, es vēlos, lai viss būtu labi.