Oriģinālais teksts
Labrit!
Mans vards ir Anisa, un mans uzvards ir Masood. Man ir divdesmit viens gads, un mana dzimšanas diena ir desmitaja novembris. Es esmu no Norvegijas, no Norvegijas galvapilseta Oslo. Bet pirms pieciem gadiem es parcelos uz un pilsetu ko sauc Moss. Ta ir un maza pilseta četrdesmit pieci minutes āttalumā no Oslo.
Es runaju četras valodas: angliski, norvegiski, urdu, un mazliet latviski. Es saprotu zviedriski un daņu valoda.
Es esmu medicinas studente. Studijas nav vieglas, bet man patik.
Saja attela ir mana gimene. Ta ir mana mate, vinas vards ir Mussaret. Vina strada tiesa pie Oslō. Tas ir mans tevs, vinu sauc Aftab. Mans tevs strada par transportu DSV. Mani vecaki man patik apmeklet Rigu. Viņi ir manas jaunakas masas.
Viņu vardi ir Sania un Armin. Sania ir deviņpadsmit gadi un Armin ir piecpadsmit gadi. Viņi macas universitate un skola.
Man ir kaķis un trusis. Mans kaķis vards ir Mittens. vina ir divi gadi.
Mans trusis vards ir Gråtass. vinš ir desmit gadi.
Kada brīvdīena es celoju vai lidoju uz majam. Šovasar mana gimene un es celojam uz Franciju, uz Nicu.
Tagad dzivoju Latvia. Es dzivoju viens pati.
Es dzīvoju centra, mans dzīvokli ir liela.
Mana brīvaja laika man patik cept un paradit laiku kopa ar draugiem. Paldies ka klausijaties!
Labotais teksts
Labrīt!
Mans vārds ir Anīsa, un mans uzvārds ir Masoda. Man ir divdesmit viens gads, un mana dzimšanas diena ir desmitajā novembrī. Es esmu no Norvēģijas, no Norvēģijas galvaspilsētas Oslo. Bet pirms pieciem gadiem es pārcēlos uz pilsētu, ko sauc par Mosu. Tā ir maza pilsēta četrdesmit piecu minūšu attālumā no Oslo.
Es runāju četrās valodās: angliski, norvēģiski, urdu un mazliet latviski. Es saprotu zviedriski un dāņu valodu.
Es esmu medicīnas studente. Studijas nav vieglas, bet man patīk.
Šajā attēlā ir mana ģimene. Tā ir mana māte, viņas vārds ir Musarete. Viņa strādā tiesā pie Oslo. Tas ir mans tēvs, viņu sauc Aftabs. Mans tēvs strādā par * transporta uzņēmumā DSV. Maniem vecākiem un man patīk apmeklēt Rīgu. Viņas ir manas jaunākās māsas.
Viņu vārdi ir Sanija un Armina. Sanijai ir deviņpadsmit gadi, un Arminai ir piecpadsmit gadi. Viņas mācās universitātē un skolā.
Man ir kaķis un trusis. Mana kaķa vārds ir Mitens. Viņai ir divi gadi.
Mana truša vārds ir Grotass. Viņam ir desmit gadi.
Kādās brīvdienās es ceļoju vai lidoju uz mājām. Šovasar mana ģimene un es ceļojām uz Franciju, uz Nicu.
Tagad dzīvoju Latvijā. Es dzīvoju viena pati.
Es dzīvoju centrā, mans dzīvoklis ir liels.
Manā brīvajā laikā man patīk cept un pavadīt laiku kopā ar draugiem. Paldies, ka klausījāties!