Oriģinālais teksts
Mani sauc Ilva. Es esmu 23. Mani māte ir daniski un mani tēvs ir vāciski.
Es runaju devi dzimtās valodas.
Es esmu muziek studente. Es mīlu Latvijas muzieks culturas. Latvijā ir daudz kori.
Viņi dzied veci latviešu dziesmas, bet citi dzied jauns latviešu komponisti.
Majā es dzivu ar tris studente. Viņi ir nederlandiski un daniski.
Viņi ir mierīgi un jauki. Mes dzivu aizvērt jūrā. Jūra sauc Kattegat.
Tads ir daudz zivs un laivas Kattegatā.
Mani vectēvs ir brūni laivas. Vasara ir smuki.
Visu labu!
Labotais teksts
Mani sauc Ilva. Es esmu 23 gadus veca. Mana māte runā dāniski, un mans tēvs runā vāciski.
Es runāju divās dzimtajās valodās.
Es esmu mūzikas studente. Es mīlu Latvijas mūzikas kultūru. Latvijā ir daudz koru.
Viņi dzied vecas latviešu dziesmas, bet citi dzied jauno latviešu komponistu dziesmas.
Mājā es dzīvoju ar trīs studentēm. Viņas ir nīderlandietes un dānietes.
Viņas ir mierīgas un jaukas. Mēs dzīvojam jūras šaurumā. Jūras šaurumu sauc Kategats.
[Tads] ir daudz zivju un laivu Kategatā.
Manam vectēvam ir brūnas laivas. Vasarā tur ir smuki.
Visu labu!