Oriģinālais teksts
Mana ģimene
Mani sauc Liene. Es esmu no Lietuvas bet es dzivoju Stokholmā. Es esmu 32 gadi un es esmu precējusies ar Ted. Viņs ir 35 gadi un viņs ir no Zviedrijas. Mēs abi runājam angliski et zviedriski, bet es runāju lietuviski, spāniski et mazliet latviski arī. Viņs runā arī somiski et franciski. Mums ir trīs berni, divi zeni un viens meitene. Vecākais ir astoni gadi un jaunākais ir divi gadi. Rudolfs ir mūsu pirmais bērns un viņs saka viņs būs futbolists. Viņs un viņa māsa Ema ir skolēni. Ema ir seši gadi un viņa ir patiešām ekstraverts. Luca ir jaunākais. Mums ir arī suns un zivis.
Mani un mans vīrs strādājam slimnīcā, mēs esam abi ārsti.
Mani vecāki dzīvo Gēteborgā bet viņi apmeklē bieži. Mana mamma ir no Spānijas un mans tēvs ir no Lietuvas, bet viņs dzīvoja Spānijā trīs gadus. Viņi ir ārsti arī. Tas ir mana ģimene.
Labotais teksts
Mana ģimene
Mani sauc Liene. Es esmu no Lietuvas, bet es dzīvoju Stokholmā. Man ir 32 gadi, un es esmu precējusies ar Tedu. Viņam ir 35 gadi, un viņš ir no Zviedrijas. Mēs abi runājam angliski un zviedriski, bet es runāju lietuviski, spāniski un mazliet latviski arī. Viņš runā arī somiski un franciski. Mums ir trīs bērni - divi zēni un viena meitene. Vecākajam ir astoņi gadi, un jaunākajam ir divi gadi. Rūdolfs ir mūsu pirmais bērns, un viņš saka, ka viņš būs futbolists. Viņš un viņa māsa Ema ir skolēni. Emai ir seši gadi, un viņa ir patiešām ir ekstraverta. Luka ir jaunākais. Mums ir arī suns un zivis.
Es un mans vīrs strādājam slimnīcā, mēs esam abi ārsti.
Mani vecāki dzīvo Gēteborgā, bet viņi mūs apmeklē bieži. Mana mamma ir no Spānijas, un mans tēvs ir no Lietuvas, bet viņš dzīvo Spānijā trīs gadus. Viņi ir ārsti arī. Tā ir mana ģimene.