Oriģinālais teksts
My daily life and hobbies
Mani sauc Viktorija, es esmu no Portugāle, bet tagad studēju medicīnu Rīgā. Mana universitāte ir Rīgas Stradiņa Universitāte. Man ir nodarbības darba dienās tapec, ka es studēju katru dienu. Es ēdu brokastis parasti mājās katru dienu. Nedēļas nogalēs es brokastoju ar mani draudzenes, bet tikai man ir brīvais laiks. Ceturtdienas un svētdiena es spēlēju basketbolu. Man patīk arī peldēt un lasīt. Sestdienās un svētdienās man nav lekciju un es braucu uz nacionālā bibliotēku. Man patik gatavo un es gatavoju divas reizes nedēļā. Man garšo dārzeni un augļi un man patik ēst veselīgs. Es nedzeru alkoholu bieži, bet es dzeru kafiju katru dienu. Man patik tad mums ir brīvais laiks. Ziemā kad universitāte ir brīvlaiks es ar mani draudzenes ceļojām Norvēģija un Somija. Vakaros es pārbaudu mans studiju plāns un es zvanu mana gimeni. Mums ir kontroldarbus gandrīz katru nedēļu un es rakstu katru dienu mans studiju plāns. Vakariņas es arī parasti ēdu mājas, bet pusdienas es ēdu universitāte. Es needu gaļu, tāpēc man negaršo gaļu produkti. Darzreiz man vajag cukuru, tāpēc ka es ēdu daudz cepumus kūkas un šokolādi. Trešdiena un ceturtdiena es braucu ar trisdesmit septo autobusu uz Anatomikumu, tapec ka man ir tur Anatomijā un Histologijā. Autobuss brauc divdesmit minūtes. Pēc tam katru trešdienu mēs ejam uz tirgu. Brīvajā laikā man patīk arī ceļot ar mana ģimeni, arī man patīk vakariņot restorānā ja man ir laiks. Es tīru mans dzīvoklis katru nedeļu un es peldu arī katru nedeļu vienu reizi. Dažreiz es sportoju sporta klubā, bet bieži man patīk dejo.
Labotais teksts
Mani sauc Viktorija, es esmu no Portugāles, bet tagad studēju medicīnu Rīgā. Mana universitāte ir Rīgas Stradiņa universitāte. Man ir nodarbības darba dienās, tāpēc ka es studēju katru dienu. Es ēdu brokastis parasti mājās katru dienu. Nedēļas nogalēs es brokastoju ar manām draudzenēm, bet tikai ja man ir brīvais laiks. Ceturtdienās un svētdienās es spēlēju basketbolu. Man patīk arī peldēt un lasīt. Sestdienās un svētdienās man nav lekciju, un es braucu uz Nacionālo bibliotēku. Man patīk gatavot, un es gatavoju divas reizes nedēļā. Man garšo dārzeņi un augļi, un man patīk ēst veselīgi. Es nedzeru alkoholu bieži, bet es dzeru kafiju katru dienu. Man patīk, kad mums ir brīvais laiks. Ziemā, kad universitātē ir brīvlaiks, es ar manām draudzenēm ceļojām uz Norvēģiju un Somiju. Vakaros es pārbaudu manu studiju plānu un es zvanu manai ģimenei. Mums ir kontroldarbi gandrīz katru nedēļu, un es rakstu katru dienu manu studiju plānu. Vakariņas es arī parasti ēdu mājās, bet pusdienas es ēdu universitātē. Es neēdu gaļu, tāpēc ka man negaršo gaļas produkti. Dažreiz man vajag cukuru, tāpēc ka es ēdu daudz cepumu, kūku un šokolādi. Trešdienās un ceturtdienās es braucu ar trīsdesmit septīto autobusu uz anatomikumu, tāpēc ka man ir tur anatomija un histoloģija. Autobuss brauc divdesmit minūtes. Pēc tam katru trešdienu mēs ejam uz tirgu. Brīvajā laikā man patīk arī ceļot ar manu ģimeni, arī man patīk vakariņot restorānā, ja man ir laiks. Es tīru manu dzīvokli katru nedēļu, un es peldu arī katru nedēļu vienu reizi. Dažreiz es sportoju sporta klubā, bet bieži man patīk dejot.