Oriģinālais teksts
Sveiki mani draugi,
es esmu Jannik Schwarzbrot. Es esmu no vacias, no Hamburgas. Man ir divdesmit gadi. Es dzivoju Rigā, Gertrudes ieala 8. Es esmu Latvijā jo es studeju medicīnu Rigā Stradiņa universitātē.
Man ir četri dzivoklas biedris, visi studē medicinu. Mes esam gimene.
Katru dienu es guļu līdz pulksten pus deviņiem un es eju duša. Pec es edu muslis brokastīs. Tad es braucu ātri ar velosipēdu uz universitatē.
Pusdienas es ēda universitātē, stock pot vai food box ar mani grupas biedris. Dažreiz es gatavoju pusdienas majā.
Katru primdienu un otrdienu es speleju rokasbumbu sporta Centers Rigā. Dažreiz es eju skriet.
Vakarā es ēdu maize ar siers un gurki. Pec es runāju ar mani dzivoklas biedrus.
Nedēļas nogale es studeju kolokviju Latvijas Universitātē vai kafenica.
Ja mums nav kolokvia es eju dzert un dejot. Parasti mes esam majās un pec ejam uz vecrigā.
Man ļoti patik Riga. Vasarā mes braucam uz Jurmalu un peldam vai guļam. Vai mes braucam uz osta vai parku. Ziema visi pilēta ir balts, man loti patik. Riga ir skaista pilēta.
Man arī loti garšo Rigas ēdiens. Dažreiz es eju uz Ala Bar, Big bad bagels vai Miit.
Paldies.
Labotais teksts
Sveiki, mani draugi!
Es esmu Janniks Švarcbrots. Es esmu no Vācijas, no Hamburgas. Man ir divdesmit gadi. Es dzīvoju Rīgā, Ģertrūdes ielā 8. Es esmu Latvijā, jo es studēju medicīnu Rīgas Stradiņa universitātē.
Man ir četri dzīvokļa biedri, visi studē medicīnu. Mēs esam ģimene.
Katru dienu es guļu līdz pulksten pusdeviņiem, un es eju dušā. Pēc tam es ēdu musli brokastīs. Tad es braucu ātri ar velosipēdu uz universitāti.
Pusdienas es ēdu universitātē, Stockpot vai Foodbox ar maniem grupas biedriem. Dažreiz es gatavoju pusdienas mājās.
Katru pirmdienu un otrdienu es spēlēju rokasbumbu sporta centrā Rīgā. Dažreiz es eju skriet.
Vakarā es ēdu maizi ar sieru un gurķi. Pēc tam es runāju ar maniem dzīvokļa biedriem.
Nedēļas nogalē es studēju kolokvijam Latvijas Universitātē vai kafejnīcā.
Ja mums nav kolokvija, es eju dzert un dejot. Parasti mēs esam mājās un pēc tam ejam uz Vecrīgu.
Man ļoti patīk Rīga. Vasarā mēs braucam uz Jūrmalu un peldam vai guļam. Vai mēs braucam uz ostu vai parku. Ziemā visa pilsēta ir balta, man ļoti patīk. Rīga ir skaista pilsēta.
Man arī ļoti garšo Rīgas ēdiens. Dažreiz es eju uz Ala Bar, Big bad bagels vai Miit.
Paldies.