Dokuments ID 840

Vecums: 26

Dzimums: Sieviete

Semestris: 1

Dzīvo Latvijā (mēneši): 5

Dzimtā valoda: Swedish

Citas valodas: English

Oriģinālais teksts
Sveiki! Mani sauc Elvira. Man ir divdesmit tris gadi. Es esmu no Zvedrijas, no Malme. Es studeju medicinu Rīgas Stradiņa universitatē. Es esmu pirma gada studente. Es runāju zvedriski, angliski, ķīniski, spāniski, dāniski un mazliet latviski un krieviski. Man patīk centraltirgus un Daugava. Daugava ir skaists un centraltirgus ir lēti. Man nepatīk ka dazreiz transporta ir loti daudz cilvēku. Man garšo sokolades saldejums un siera bumbas. Man negaršo sēnes un koriandrs. Es dzīvoju Rīgā. Mana adrese ir Dzirciema iela 16 dzīvoklis 1 un mans telefona numurs ir 000666111. Mūsu dzīvoklī dzīvo divas studentes. Es dzīvoju kopā ar draudzeni. Man divi brāli. Manus bralus sauc Eduards un Janis. Viņi dzīvo Ņujorka. Eduards ir seši gadi un Janis ir divdesmit astoni gadi. Mani vecāki dzīvo Stockholma. Tagad man ir mācīties! Uz redzēšanos!
Labotais teksts
Sveiki! Mani sauc Elvīra. Man ir divdesmit trīs gadi. Es esmu no Zviedrijas, no Malmes. Es studēju medicīnu Rīgas Stradiņa universitātē. Es esmu pirmā gada studente. Es runāju zviedriski, angliski, ķīniski, spāniski, dāniski un mazliet latviski un krieviski. Man patīk Centrāltirgus un Daugava. Daugava ir skaista, un Centrāltirgus ir lēts. Man nepatīk, ka dažreiz transportā ir ļoti daudz cilvēku. Man garšo šokolādes saldējums un siera bumbas. Man negaršo sēnes un koriandrs. Es dzīvoju Rīgā. Mana adrese ir Dzirciema iela 16, dzīvoklis 1, un mans telefona numurs ir 000666111. Mūsu dzīvoklī dzīvo divas studentes. Es dzīvoju kopā ar draudzeni. Man ir divi brāļi. Manus brāļus sauc Eduards un Jānis. Viņi dzīvo Ņujorkā. Eduardam ir seši gadi, un Jānim ir divdesmit astoņi gadi. Mani vecāki dzīvo Stokholmā. Tagad man ir jāmācās! Uz redzēšanos!