Oriģinālais teksts
Sveiki
Mans vārds ir Gundersen. Man ir divdesmit gadu, un es esmu no Norvēģijas. Es dzīvoju ari māti un tēvu. Manu māti sauc Liv, un mani tēv vārds ir John. Mūsu māja atrodas netālu no okeāna un tālu no pilsētas.
Es studēju medicīnas Rīgas stradina universitātē. Es dzīvoju A. Čaka iela trīsdesmit trīs. Kopā ar savu istabas biedru. Vina vārds ir Ben. Vinš arī studē medicina RSU. Man loti patīk Rīga, bet man pietrūkst draudzenes. Vina studē medmāsa Norvēģijā, tāpēc dažās nedēlas nogalēs vina apmeklēs mani Rīgā. Tā kā esmu pieradis dzīvot tālu no pilsētas, tagad ir mazliet savādi dzīvot Rīgas vidū. Bet es domāju, ka pilsēta ir loti labi. Tagad kad mums ir Covid-19 situācija, es esmu mājās Norvēģijā. Tas nav daudz darāms, un es nevaru satikt savus draugus. Es loti ceru atgriezties Rīgā un turpināt studijas. Norvēģijā man ir četras automašinas, kuras es varu salabot, kad nemācos medicinas. Man ļoti patīk automašīnas. Mans tēvs ir piecdesmit pieci gadi un mana mamma ir piecdesmit astoni gadi. Mans tēvs strādā par ārstu Oslo. Mana adrese Norvēģija ir Norvēģija viens, divi, tris - divpadsmit.
Labotais teksts
Sveiki!
Mans vārds ir Gundersens. Man ir divdesmit gadu, un es esmu no Norvēģijas. Es dzīvoju ar māti un tēvu. Manu māti sauc Līva, un mana tēva vārds ir Jons. Mūsu māja atrodas netālu no okeāna un tālu no pilsētas.
Es studēju medicīnu Rīgas Stradiņa universitātē. Es dzīvoju A. Čaka ielā trīsdesmit trīs. Kopā ar savu istabas biedru. Viņa vārds ir Bens. Viņš arī studē medicīnu RSU. Man ļoti patīk Rīga, bet man pietrūkst draudzenes. Viņa studē par medmāsu Norvēģijā, tāpēc dažās nedēļas nogalēs viņa apmeklēs mani Rīgā. Tā kā esmu pieradis dzīvot tālu no pilsētas, tagad ir mazliet savādi dzīvot Rīgas vidū. Bet es domāju, ka pilsētā ir ļoti labi. Tagad, kad mums ir Covid-19 situācija, es esmu mājās Norvēģijā. Te nav daudz darāma, un es nevaru satikt savus draugus. Es ļoti ceru atgriezties Rīgā un turpināt studijas. Norvēģijā man ir četras automašīnas, kuras es varu salabot, kad nemācos medicīnu. Man ļoti patīk automašīnas. Manam tēvam ir piecdesmit pieci gadi, un manai mammai ir piecdesmit astoņi gadi. Mans tēvs strādā par ārstu Oslo. Mana adrese Norvēģijā ir Norvēģija viens, divi, trīs - divpadsmit.