Oriģinālais teksts
Mani sauc Stefans Bravos un man ir divdesmit gadu. Es dzīvoju Vācijā pilsētā Buxtehude uz ielas "Delmer Bogen 26" ar mana ģimene. Es studēju zobārstniecība Riga Stradins Universitate. Es runāju vāciski, franciski, spāņiski, angliski un mazs latviski.
Mana gimene ir liels. Mana masa ir Anna un viņa ir deviņpadsmit gadu. Mans brālis ir Edgars un viņš ir piecpadsmit gadu. Mans tevs ir Helmuts. Viņš ir trispiecdesmit gadu. Mana mate ir Sylvia un viņa ir piecdesmit gadu.
Man ir daudzi vecvecāku. Man vecaistēvs ir Klaus. Mana vecāmāte ir Ulrihe. Mana tēva vecvecāki ir Irena un Thomas. Man ir ari daudzi draugs un viens draudzene. Alex, Johannes un Moritz ir mans draugs labak. Bet man ari ir Nihlas un Timo. Mana draudzene ir Melina.
Mans tevs Helmuts ir zobarsts un es stradaju viņa prakse kā zobu tehniķis nedēļas nogalē. Visas personas mana gimene un mans draugs ir vaciete. Mans lieliski vecvecāki Wilhelms un Magarete ir miris.
Labotais teksts
Mani sauc Stefans Bravoss, un man ir divdesmit gadu. Es dzīvoju Vācijas pilsētā Bukstehūde ielā Delmer Bogen 26 ar manu ģimeni. Es studēju zobārstniecību Rīgas Stradiņa universitātē. Es runāju vāciski, franciski, spāniski, angliski un mazliet latviski.
Mana ģimene ir liela. Mana māsa ir Anna, un viņai ir deviņpadsmit gadu. Mans brālis ir Edgars, un viņam ir piecpadsmit gadu. Mans tēvs ir Helmuts. Viņam ir piecdesmit trīs gadi. Mana māte ir Silvija, un viņai ir piecdesmit gadu.
Man ir daudz vecvecāku. Mans vecaistēvs ir Klauss. Mana vecāmāte ir Ulrihe. Mana tēva vecvecāki ir Irēna un Tomass. Man ir arī daudzi draugi un viena draudzene. Alekss, Johanness un Morics ir mani draugi labākie. Bet man arī ir Niklass un Timo. Mana draudzene ir Melina.
Mans tēvs Helmuts ir zobārsts, un es strādāju viņa praksē kā zobu tehniķis nedēļas nogalēs. Visas personas manā ģimenē un mans draugs ir vācieši. Mani lieliskie vecvecāki Vilhelms un Magarēte ir miruši.