Dokuments ID 1016

Vecums: 22

Dzimums: Sieviete

Semestris: 1

Dzīvo Latvijā (mēneši):

Dzimtā valoda: Finnish

Citas valodas: English,Swedish

Oriģinālais teksts
Labdien! Mani sauc Ilona. Mans uzvārds ir Kalnina. Man ir divdesmit divi gadi. Es esmu zobārstniecības students Latvijā. Es studēju Rīgas Stradina Universitātē, tāpēc mana universitate astrodas Rīgā. Es esmu no Somijas. Es runāju somiski, angliski, zviedriski un mazliet latviski. Es un mana gimene dzīvojam Helsinki. Mans tēvs sauc Roberts un vins ir arhitekts. Mana māte sauc Paula un vina ir zobārste. Man ir viena māsa. Vinu sauc Liene un vina ir arī studente. Mana māsa ir divdesmit seši gadi un vina dzīvo un studē Turku. Mums ir suns un vinu sauc Ivars. Vins ir desmit gadi. Man patīk sportot, lasīt un iet uz ballītēm. Kad es biju bērns, man patika spēlet spēles un peldēt. Man garšoja gāzēti dzērieni, bet man negaršoja piens, kad es biju maza. Man arī garšo gāzēti dzērieni tagad. Es un mani vecāki tagad dzīvojam kopā mājā Helsinki bet nākamajā gadā es dzīvošu dzīvoklī Rīgā. Es būšu studente nākamajā pieci gados. Kad es būšu zobārste, es varbūt strādašu un dzīvošu Somijā vai Zviedrijā. Es un manas draudzenes būsim Itālijā nākamaijā vasara atvalinājumā.
Labotais teksts
Labdien! Mani sauc Ilona. Mans uzvārds ir Kalniņa. Man ir divdesmit divi gadi. Es esmu zobārstniecības studente Latvijā. Es studēju Rīgas Stradiņa universitātē, tāpēc mana universitāte atrodas Rīgā. Es esmu no Somijas. Es runāju somiski, angliski, zviedriski un mazliet latviski. Es un mana ģimene dzīvojam Helsinkos. Manu tēvu sauc Roberts, un viņš ir arhitekts. Manu māti sauc Paula, un viņa ir zobārste. Man ir viena māsa. Viņu sauc Liene, un viņa ir arī studente. Manai māsai ir divdesmit seši gadi, un viņa dzīvo un studē Turku. Mums ir suns, un viņu sauc Ivars. Viņam ir desmit gadi. Man patīk sportot, lasīt un iet uz ballītēm. Kad es biju bērns, man patika spēlēt spēles un peldēt. Man garšoja gāzēti dzērieni, bet man negaršoja piens, kad es biju maza. Man arī garšo gāzēti dzērieni tagad. Es un mani vecāki tagad dzīvojam kopā mājā Helsinkos, bet nākamajā gadā es dzīvošu dzīvoklī Rīgā. Es būšu studente nākamos piecus gadus. Kad es būšu zobārste, es varbūt strādāšu un dzīvošu Somijā vai Zviedrijā. Es un manas draudzenes būsim Itālijā nākamajā vasaras atvaļinājumā.