Oriģinālais teksts
Labdien. Mani sauc Sofia. Es esmu no Itālijas bet es esmu francūziete. Es runāju italiski, vācisski, angiski franciski un mazliet latviski. Man ir divdesmit viens gads. Es esmu Erasmus studente. Tagad es dzīvoju Rigā. Man patik Riga. Man ir viena māsa un viens brālis. Mana māsa ir divdesmit pieci gadi. Viņa ir Pavāre Berlīnē. Viņa sauc Anna. Mana brālis ir skolēns un ir astoni gadi. Viņš sauc Mauro. Mana māte ir ārste. Viņa ir no Itālijas. Viņa vīrs, man tēvs, ir zēns. Viņš ir no Francijas.
Man patik mana ģimene. Viņi ir kā draugi. Mums patīk ceļot. Mums patīk āri kaķis un suns. Mums ir tris kaķi un divi suni. Viņi ir joks. Mums garšo Itālija ēdiens. Man negaršo Latvija ediens. Man ir daudz hobiji. Man patīk dejot un lasījums. Es bieži iet opera. Es biju Riga opera vakar. Es mīlu opera! Man draugi nepatīk opera, viņš vienmēr gulēt. Viņš sauc Andrea un ir no Spanijas. Viņš ir Erasmus studente Rigā bet viņš nepatīk Latvija.
Labotais teksts
Labdien! Mani sauc Sofija. Es esmu no Itālijas, bet es esmu francūziete. Es runāju itāliski, vāciski, angliski, franciski un mazliet latviski. Man ir divdesmit viens gads. Es esmu Erasmus studente. Tagad es dzīvoju Rīgā. Man patīk Rīga. Man ir viena māsa un viens brālis. Manai māsai ir divdesmit pieci gadi. Viņa ir pavāre Berlīnē. Viņu sauc Anna. Mans brālis ir skolēns, un viņam ir astoņi gadi. Viņu sauc Mauro. Mana māte ir ārste. Viņa ir no Itālijas. Viņas vīram, manam tēvam, ir dēls. Viņš ir no Francijas.
Man patīk mana ģimene. Viņi ir kā draugi. Mums patīk ceļot. Mums patīk arī kaķis un suns. Mums ir trīs kaķi un divi suņi. Viņi ir jocīgi. Mums garšo Itālijas ēdiens. Man negaršo Latvijas ēdiens. Man ir daudz hobiju. Man patīk dejot un lasīt. Es bieži eju uz operu. Es biju Rīgas operā vakar. Es mīlu operu! Manam draugam nepatīk opera, viņš vienmēr guļ. Viņu sauc Andrea, un viņš ir no Spānijas. Viņš ir Erasmus students Rīgā, bet viņam nepatīk Latvija.