Dokuments ID 117

Vecums: 21

Dzimums: Vīrietis

Semestris: 2

Dzīvo Latvijā (mēneši): 9

Dzimtā valoda: German

Citas valodas: English,Spanish, Castilian

Oriģinālais teksts
Šodien es braucu ar tramvaju uz universitāti. Es esmu medicīnas students. Es gribēte būt arsts. Es mācos latviski. Tagad es dzeru piens un edu cālis un rīsi. Man garšo cālis. Es esmu kafejnīcā. Pajājušaja nedēļas nogalē lidoju Vācijā ar draugiem. Mēs apciemojām manu ģimeni. Viņi bija laimīgs. Rīt no rita, es spēlēšu teniss ar maniem draugiem. Mēs braucam ar autobusu uz tenisu. Man patīk spēlēt teniss. Dažreiz mans draugs brauc uz tenisu ar taksometru. Man patīk sportot. Es spēlēju tenisu, futbolu, un klavieres. Rīt pusdienlaiks es mācīšos bioķīmiju, psiholoģiju un latviešu. Nākamais nedēļas nogalē mans draugs apciemos. Viņa studē medicīna Jenā, Vācijā. Viņa vārds ir Isabell. Šodien es apmeklēju ārsti. Man sāp galva, kakls, rīkle un mugura. Es ceru...… Es lietošu zāles pret klepu. Parasti, es braucu ar autobusu uz universitāti. Vakar, es braucu ar tramvaju uz universitāti.
Labotais teksts
Šodien es braucu ar tramvaju uz universitāti. Es esmu medicīnas students. Es gribētu būt ārsts. Es mācos latviski. Tagad es dzeru pienu un ēdu cāli un rīsus. Man garšo cālis. Es esmu kafejnīcā. Pagājušajā nedēļas nogalē lidoju uz Vāciju ar draugiem. Mēs apciemojām manu ģimeni. Viņi bija laimīgi. Rīt no rīta es spēlēšu tenisu ar maniem draugiem. Mēs braucam ar autobusu uz tenisu. Man patīk spēlēt tenisu. Dažreiz mans draugs brauc uz tenisu ar taksometru. Man patīk sportot. Es spēlēju tenisu, futbolu un klavieres. Rīt pusdienlaikā es mācīšos bioķīmiju, psiholoģiju un latviešu valodu. Nākamajā nedēļas nogalē mana draudzene mani apciemos. Viņa studē medicīnu Jēnā, Vācijā. Viņas vārds ir Izabella. Šodien es apmeklēju ārsti. Man sāp galva, kakls, rīkle un mugura. Es ceru...… Es lietošu zāles pret klepu. Parasti es braucu ar autobusu uz universitāti. Vakar es braucu ar tramvaju uz universitāti.