Oriģinālais teksts
Es, mana ģimene un mani draugi
Mani sauc ir Isabelle un man ir divdesmit divi gadi. Es esmu no Portugāles. Šodien dzivoju Rīga. Es esmu studente un studēju medicīna Rīga Stradins Universitatē.
Mana ģimene ir mans tāvs, mana māte, mans brālis un mana māsa. Mans tāvs sauc Leon un ir inženieris. Viņam ir piecdesmit divi gadi. Mana māte sauc Natalie un viņai ir piecdesmit gadi.
Viņa strāda slimnicā un viņa ir ārste.
Mans brālis sauc William un viņš ir students vidusskolā. Viņam ir astonpadsmit gadi un dzīvo Lisabonā. Viņam ir draudzene un viņas vārds ir Clara.
Mana māsa sauc Stella un viņai ir divdesmit gadi. Viņa ir frizētava un strāda Parīzē.
Mans labākais draugs sauc Daniel. Viņam ir divdesmit trīs gadi. Viņš ir studente Rīga Stradins Universitatē, kā es. Viņš būs ķirurgs.
Labotais teksts
Es, mana ģimene un mani draugi
Mani sauc Izabelle, un man ir divdesmit divi gadi. Es esmu no Portugāles. Tagad dzīvoju Rīgā. Es esmu studente un studēju medicīnu Rīgas Stradiņa universitātē.
Mana ģimene ir mans tēvs, mana māte, mans brālis un mana māsa. Manu tēvu sauc Leons, un viņš ir inženieris. Viņam ir piecdesmit divi gadi. Manu māti sauc Natālija, un viņai ir piecdesmit gadi.
Viņa strādā slimnīcā, un viņa ir ārste.
Manu brāli sauc Viljams, un viņš ir students vidusskolā. Viņam ir astoņpadsmit gadi, un viņš dzīvo Lisabonā. Viņam ir draudzene, un viņas vārds ir Klāra.
Manu māsu sauc Stella, un viņai ir divdesmit gadi. Viņa ir friziere un strādā Parīzē.
Manu labāko draugu sauc Daniels. Viņam ir divdesmit trīs gadi. Viņš ir students Rīgas Stradiņa universitātē, tāpat kā es. Viņš būs ķirurgs.