Dokuments ID 161

Vecums: 19

Dzimums: Sieviete

Semestris: 1

Dzīvo Latvijā (mēneši): 4

Dzimtā valoda: Portuguese

Citas valodas: English,Italian

Oriģinālais teksts
Es, mana ģimene un mani draugi. Mani sauc Marija. Man ir 20 gadi. Es esmu students, un es studiju medicīnu. Es esmu no Vācijas. Es runāju angliski un vāciski. Es mazliet runāju latviski. Es dzīvoju Latvijā dzīvoklī ar diviem draugiem. Viņi sauc Gustavs un Clara. Gustavam ir suns, un Clara ir kāmja. Man ir liela ģimene. Man tēvs Pieter. Viņam ir 50 gadi. Viņš ir ārsts lielā slimnīcā Vācijā. Mana māte Anna. Drīz viņai būs 45 gadi. Viņa ir advokāte. Man arī ir divi vecāki brāļi un jaunāka māsa. Mani brāļi jau stādā, un abos ir bērni. Mana jaunākā māsa tiešām fatīk dejot un dziedāt. Viņa ir fatiešām talantīga. Es mīlu savu ģimene un draugs, jo tie ir atbalstoši un mīloši.
Labotais teksts
Es, mana ģimene un mani draugi. Mani sauc Marija. Man ir 20 gadi. Es esmu studente, un es studēju medicīnu. Es esmu no Vācijas. Es runāju angliski un vāciski. Es mazliet runāju latviski. Es dzīvoju Latvijā dzīvoklī ar diviem draugiem. Viņus sauc Gustavs un Klāra. Gustavam ir suns, un Klārai ir kāmis. Man ir liela ģimene. Man tēvs Pīters. Viņam ir 50 gadi. Viņš ir ārsts lielā slimnīcā Vācijā. Mana māte ir Anna. Drīz viņai būs 45 gadi. Viņa ir advokāte. Man arī ir divi vecāki brāļi un jaunāka māsa. Mani brāļi jau strādā, un abiem ir bērni. Manai jaunākajai māsai tiešām patīk dejot un dziedāt. Viņa ir patiešām talantīga. Es mīlu savu ģimeni un draugus, jo tie ir atbalstoši un mīloši.