Dokuments ID 17

Vecums: 23

Dzimums: Vīrietis

Semestris: 2

Dzīvo Latvijā (mēneši): 12

Dzimtā valoda: Swedish

Citas valodas: English,Spanish, Castilian

Oriģinālais teksts
SVEIKI! Mans vārds Jakobs, un es esmu 23 gadus vecs. Tagad es esmu dzivoju un studeju Rigā vienu gadu. un [man] patik Rigā. Primaja gada es macojs biokimja, anatomija un histologigai un Latviski valodai. Visi kursi ir viegli iznemot Latvian valodai. Latvian valoda ir gruti un ļoti svarigi Es cenšos runaju tik daudz latviešu, cik varešu arpus universitates, Piemeram, partīru viekals, kino autobuss, buttiba vissur. Es domaju, ka būttu bijs loti [patriges] RSU vietku "latvešu bibeli" kur ar var atrast visus pamatus. VISU LABU!
Labotais teksts
Sveiki! Mans vārds ir Jakobs, un es esmu 23 gadus vecs. Tagad es dzīvoju un studēju Rīgā vienu gadu. Un man patīk Rīga. Pirmajā gadā es mācos bioķīmiju, anatomiju un histoloģiju, un latviešu valodu. Visi kursi ir viegli, izņemot latviešu valodu. Latviešu valoda ir grūta un ļoti svarīga. Es cenšos runāt tik daudz latviski, cik varu ārpus universitātes, piemēram, pārtikas veikalā, kino, autobusā, būtībā visur. Es domāju, ka būtu bijis ļoti [patriges] RSU [vietku] "latviešu Bībeli", kur arī var atrast visus pamatus. Visu labu!