Dokuments ID 170

Vecums: 22

Dzimums: Sieviete

Semestris: 1

Dzīvo Latvijā (mēneši): 3

Dzimtā valoda: Finnish

Citas valodas: English,German,Swedish

Oriģinālais teksts
Es mana gimene un mani draugi Es esmu Liza. Es esmu no Francijas bet es tagad dzivoju Stokholmā. Es studeju ekonomiku Stokholmas Universitāte. Es stradaju banka. Uz Universitāte es braucu ar velosipedū. Stokholma ir loti skaista. Man ir divi brāli un viens suns. Viniem patik spēlēt spēles, braukt ar riteni un slidot. Viniem nepatik gleznot, slēpot un dejot. Vini runā tris valoda itāliski, angliski un spāniski. Vini stude Latvijas Universitāte. Man ir loti draugi. Mani draugi dzivo Rigā. Vinas ir studenti. Liene ir mans labākais draugs un vina būs ārste. Helene ir mans brālēns un vina būs skolotāja. Mēs kopā mācāmies Rigā. Mēs runājam angliski mācāmies. Mani draugi un mani brāli ir arī draugi un vini/vinas slikti runā latviski.
Labotais teksts
Es, mana ģimene un mani draugi Es esmu Liza. Es esmu no Francijas, bet es tagad dzīvoju Stokholmā. Es studēju ekonomiku Stokholmas universitātē. Es strādāju bankā. Uz universitāti es braucu ar velosipēdu. Stokholma ir ļoti skaista. Man ir divi brāļi un viens suns. Viņiem patīk spēlēt spēles, braukt ar riteni un slidot. Viņiem nepatīk gleznot, slēpot un dejot. Viņi runā trīs valodās: itāliski, angliski un spāniski. Viņi studē Latvijas Universitātē. Man ir daudz draugu. Mani draugi dzīvo Rīgā. Viņas ir studentes. Liene ir mana labākā draudzene, un viņa būs ārste. Helēna ir mana māsīca, un viņa būs skolotāja. Mēs kopā mācāmies Rīgā. Mēs runājam angliski un mācāmies. Mani draugi un mani brāļi ir arī draugi, un viņi/viņas slikti runā latviski.