Oriģinālais teksts
Mani sauc Achrat Mahimi. Man ir divdesmit viens gadi. Es esmu no Spānijas bet dzīvoju Vācijā jo studēju šeit. Es runāju spaniski, vāciski, angliski un masliet itāliski. Mana adrese ir Böblinger- iela piecpadsmit, dzīvoklis divi, Minhenē. Man patīk sportot un fotagrafēt. Man ir divi kaki.
Mana ģimene dzivoju Spānijā un Irānā. Mana māte viņu sauc Zina un ir četrdesmit trīs gadi. Viņa ir ārste. Mans tēvs Karim ari ir arste un ir piecdesmit gadi. Mani vecāki ir arabi bet runā spāniski, angliski un arabiski. Man ir divi brāli viņus sauc Hahim un Tarek. Viņiem ir divpadsmit un desmit gadi. Viņi ir skolnieki. Mani vecvecāki Mehdi, Sena, Enīs un Sybel dzīvō Irānā un runā arabiski un masliet angliski. mani vecaistēvi Mehdi un Enīs ir septiņdesmit septiņi un astoņdesmit gadi. Manas vecāmātes Sena un Sybel ir sptiņdesmit un sešdesmit piecas gadi. Mani vecāki un mani brali dzīvo Barcelonā un mani vecvecāki dzīvo Teherānā. Man ir divi draugi loti labi. Jonas ir divdesmit gadi un ir ari studens. Vinš ir vācietis bet runā arī angliski. Giulano man cits draugs ir devdesmit divi gadi un ir itālis. Vinš ir ari students un runā angliski, italiski un masliet vaciski. Mes studejam medicīna Minhenē.
Tā ir man dzīve, ir loti labi.
Un kā ir tevs?
Labotais teksts
Mani sauc {Achrat} Mahimi. Man ir divdesmit viens gads. Es esmu no Spānijas, bet dzīvoju Vācijā, jo studēju šeit. Es runāju spāniski, vāciski, angliski un mazliet itāliski. Mana adrese ir {Böblinger} iela piecpadsmit, dzīvoklis divi, Minhenē. Man patīk sportot un fotografēt. Man ir divi kaķi.
Mana ģimene dzīvo Spānijā un Irānā. Manu māti sauc Zina, un viņai ir četrdesmit trīs gadi. Viņa ir ārste. Mans tēvs Karīms arī ir ārsts, un viņam ir piecdesmit gadi. Mani vecāki ir arābi, bet runā spāniski, angliski un arābiski. Man ir divi brāļi, viņus sauc {Hahim} un {Tarek}. Viņiem ir divpadsmit un desmit gadi. Viņi ir skolnieki. Mani vecvecāki Mehdī, Sena, Enīss un {Sybel} dzīvo Irānā un runā arābiski un mazliet angliski. Maniem vectēviem Mehdī un Enīss ir septiņdesmit septiņi un astoņdesmit gadi. Manas vecāsmātes Sena un {Sybel} ir septiņdesmit un sešdesmit pieci gadi vecas. Mani vecāki un mani brāļi dzīvo Barselonā, un mani vecvecāki dzīvo Teherānā. Man ir divi draugi ļoti labi. {Jonas} ir divdesmit gadi, un viņš ir arī students. Viņš ir vācietis, bet runā arī angliski. {Giulano}, mans cits draugs, viņam ir deviņdesmit divi gadi un viņš ir itālis. Viņš ir arī students un runā angliski, itāliski un mazliet vāciski. Mēs studējam medicīnu Minhenē.
Tā ir mana dzīve, ir ļoti labi.
Un kā ir tev?