Oriģinālais teksts
Me and my day
Es esmu Julia, un man uzvards ir Hirt. Es studeju medicinu Rigas Stradiņa universitātē. Katru dienu es braucu uz universitātē ar tramvaju. Es eju parasti uz pieturu astonos rītā. Pēc Universitātes Es ēdu pusdienas kopā ar draugu vecrigā. Mēs ēdam picu vai burgerus. Dažreiz mēs braucam Anatomicu trispadsmitos. Tur mēs ir anatomija nordarbiba. . Pec Nordarbiba es braucu mājās ar vienpadsmito tramvaju. Es dzivoju Dzirnavu iela trīsdesmit. Es dzīvoju kopā divas meidzenes. Trēšdienās es eju sportu zāli un es sportoju. Vasarā es ēdu vakariņas septinos. Man garšo zivi bet parasti es edu maizi un sieru. Man garšo dzert vīns un tēja. Nedēļas nogalē man patik padzerties un dažreiz Es eju kopā ar draugu kīno. Nākamajā nedēļa es nebraukšu universitātē tāpēc mana māte un mana vecāmāte brauks Rīga. Mēs ēdīsim pusdienas un vakariņas restorānā bieži, Varbūt mēs brauksim uz Jurmalu un staigāsim tur. Mana matē sauc Kerstin un mana vēcmatē sauc Helga. Tas ir mana nedēļa.
Labotais teksts
Es esmu Jūlija, un mans uzvārds ir Hirta. Es studēju medicīnu Rīgas Stradiņa universitātē. Katru dienu es braucu uz universitāti ar tramvaju. Es eju parasti uz pieturu astoņos rītā. Pēc universitātes es ēdu pusdienas kopā ar draugu Vecrīgā. Mēs ēdam picu vai burgerus. Dažreiz mēs braucam uz anatomikumu trīspadsmitos. Tur mums ir anatomijas nodarbība. Pēc nodarbības es braucu mājās ar vienpadsmito tramvaju. Es dzīvoju Dzirnavu ielā trīsdesmit. Es dzīvoju kopā ar divām meitenēm. Trešdienās es eju uz sporta zāli, un es sportoju. Vasarā es ēdu vakariņas septiņos. Man garšo zivs, bet parasti es ēdu maizi un sieru. Man garšo vīns un tēja. Nedēļas nogalēs man patīk piedzerties, un dažreiz es eju kopā ar draugu uz kino. Nākamajā nedēļā es nebraukšu uz universitāti tāpēc, ka mana māte un mana vecāmāte brauks uz Rīgu. Mēs ēdīsim pusdienas un vakariņas restorānā bieži. Varbūt mēs brauksim uz Jūrmalu un staigāsim tur. Manu māti sauc Čerstina, un manu vecomāti sauc Helga. Tā ir mana nedēļa.