Oriģinālais teksts
Pagājušajā gada man bija Abitur pie Gētes gimnāzija Essenē.
Tagad, es dzivoju Rīgā un studeju medicīnā pie RSU. Es dzivoju dzīvokli Terbatas iela 5 ar diviem draugiem.
Rigā, man patik cultura, parks, kafejnicas, bars, un pašlaiks man patik laiks.
Laba Laikā es staigu gar upi vai pa parka.
Savā brīvajā laika, man patīk sportot.
Vacijā es spēlēju futbolu ar daudziem no maniem draugiem katru pirmdienas, trešdienas un sestdienas.
Riga es speleju futbolu arī. Vasarā, es speleju futbolu pludmale Kipsala vai sporta laukums. Ziemā, mes spelejam sporta zalē Olimpikais Sporta Centra vai cita sporta zalē.
Man ari loti patik gatavot. Kad man ir daudz laika, man patīk iet uz tirgu un pirkt dārzenus vai gaļu. Pec tam, es gatavoju mājās. Bieži, es uzaucinu draugus. Kad edat, mes spelejam speles vai runat un smieties. Ziemā, man patīk slēpot ar savu gimenei vai draugiem. Katru gadu pec Ziemassvētki, mes celojam uz Austriju lai slepot. Šogad mums bija loti slikti laika. Visu dienu sniega.
Labotais teksts
Pagājušajā gadā man bija abitūrija Gētes ģimnāzijā Esenē.
Tagad es dzīvoju Rīgā un studēju medicīnu RSU. Es dzīvoju dzīvoklī Tērbatas ielā 5 ar diviem draugiem.
Rīgā man patīk kultūra, parks, kafejnīcas, bāri, un pašlaik man patīk laiks.
Labā laikā es staigāju gar upi vai pa parku.
Savā brīvajā laikā man patīk sportot.
Vācijā es spēlēju futbolu ar daudziem no maniem draugiem katru pirmdienu, trešdienu un sestdienu.
Rīgā es spēlēju futbolu arī. Vasarā es spēlēju futbolu pludmalē Ķīpsalā vai sporta laukumā. Ziemā mēs spēlējam sporta zālē Olimpiskais Sporta centrs vai citā sporta zālē.
Man arī ļoti patīk gatavot. Kad man ir daudz laika, man patīk iet uz tirgu un pirkt dārzeņus vai gaļu. Pēc tam es gatavoju mājās. Bieži es uzaicinu draugus. Kad ēdam, mēs spēlējam spēles vai runājam un smejamies. Ziemā man patīk slēpot ar savu ģimeni vai draugiem. Katru gadu pēc Ziemassvētkiem mēs ceļojam uz Austriju, lai slēpotu. Šogad mums bija ļoti slikts laiks. Visu dienu sniegs.