Oriģinālais teksts
Labdien.
Mani sauc Pyrus Lanister, es esmu farmacija studente. Man patīk kino un skatities serialus un man garšo apelsini un kafija. Mana ģimene negaršo kafija, vini garšo tēja. Es esmu portugalis bet es nerunāju portugaliski. Es runāju spaniski franciski un latviski. Ta ir mana ģimene. Tas ir mans brālis, viņu sauc Bronson, vinš ir muziķe. Vinš runa portugaliski, spaniski un latviski un vinš patīk ballite. Vinš garšo paella bet negaršo zivs. Ta ir mana masa Roseta Stone, viņa ir zobarste. Viņa runa portugaliski, angliski un latviski un viņa garšo arī paella bet garšo zivs. Vinai ir auto. Sis ir mani vecāki, mans tēvs Vincent un mana māte Marianne, viņi ir arsts. Viņi runa portugaliski, spaniski, angliski un latviski. Mans tēvs patīk darbs bet mana māte nepatīk darba. Vins patīk fotografet. Mani vecvecaki ir miris.
Tas ir mūs kaķis Donovan, vinš lōti patīk peldet un lōti garšo piens un zivs. Mums ir arī zivs. Viņu sauc Sypher, vinš patīk udens.
Labotais teksts
Labdien!
Mani sauc Pairuss Lanisters, es esmu farmācijas students. Man patīk kino un skatīties seriālus, un man garšo apelsīni un kafija. Manai ģimenei negaršo kafija, viņiem garšo tēja. Es esmu portugālis, bet es nerunāju portugāliski. Es runāju spāniski, franciski un latviski. Tā ir mana ģimene. Tas ir mans brālis, viņu sauc Bronsons, viņš ir mūziķis. Viņš runā portugāliski, spāniski un latviski, un viņam patīk ballītes. Viņam garšo paelja, bet negaršo zivs. Tā ir mana māsa Roseta Stouna, viņa ir zobārste. Viņa runā portugāliski, angliski un latviski, un viņai garšo arī paelja, bet negaršo zivs. Viņai ir auto. Šie ir mani vecāki, mans tēvs Vincents un mana māte Marianne, viņi ir ārsti. Viņi runā portugāliski, spāniski, angliski un latviski. Manam tēvam patīk darbs, bet manai mātei nepatīk darbs. Viņai patīk fotografēt. Mani vecvecāki ir miruši.
Tas ir mūsu kaķis Donovans, viņam ļoti patīk peldēt un ļoti garšo piens un zivs. Mums ir arī zivs. Viņu sauc Saifera, viņai patīk ūdens.