Oriģinālais teksts
Mans vārds ir Hanss, es dzīvoju Rīgā uz gadu.
Es esmu no Vācijas.
Es studeju medicīnu Latvijas Universitatē
Šis teksts ir par manu ikdienas ritualu un manu vaļasprieku
Katru rītu mans rīt saka savādāk
Es parasti piecelšos deviņās stundās.
Es mazu zobus pirms ēšanas un pēc tam brokastis.
Manas brokastis sastāv no grauzdiniem un siera
Tad es eju dušu.
Pec dušas es eju lidz autobusa pieturei und paņemiet trīs Universitātē
Repertāra posma es bieži studeju nacionalā bibliotekā.
Man ir piedalities divas palose katru dienu, tāpec es parasti esmu piecpadsmit. kad es neesmu rakstijs nevienu eksāmenu, es bieži sportu, pienēram, spēlē futbolā vai spēlē spēles consolē.
Es parasti daru gan ar draugiem.
Nedeļas nogalē es kaut ko daru ar savien draugien. Mēs bieži dodos uz bāru.
Nākamaja dienā man patīk skatities filmu un atpūsties.
Mana miļākā filma ir vampīru deja no romiešu paleniohi.
Bieži vien ari gatavo kaut ko ar draugiem un vakarem spēlēties. Mani vaļasprieki majas Vacija ir hondbolu un golfa.
Es speleju regulāri piedalos turnieross.
Mana ģimere spēlē golfu, es speleju ar viņiem
Es vēlētos slēpot biežak manā brivaja laikā.
Vēl viens mans hobijs ir partika. Man patik ēst steiku vai zivis. Es parasti eicu gulet aptuveni pulsten 11:00.
Tā bija mana diena un mani vaļasprieki.
Labotais teksts
Mans vārds ir Hanss, es dzīvoju Rīgā uz gadu.
Es esmu no Vācijas.
Es studēju medicīnu Latvijas Universitātē.
Šis teksts ir par manu ikdienas rituālu un manu vaļasprieku.
Katru rītu mans rīts sākas savādāk.
Es parasti pieceļos deviņos.
Es mazgāju zobus pirms ēšanas un pēc tam ēdu brokastis.
Manas brokastis sastāv no grauzdiņiem un siera.
Tad es eju dušā.
Pēc dušas es eju līdz autobusa pieturai un braucu trīs pieturas līdz universitātei.
Atkārtošanas posmā es bieži studēju Nacionālajā bibliotēkā.
Es piedalos divās [palose] katru dienu, tāpēc es parasti esmu [piecpadsmitos]. Kad es neesmu rakstījis nevienu eksāmenu, es bieži sportoju, piemēram, spēlēju futbolu vai spēlēju spēles konsolē.
Es parasti daru abas lietas ar draugiem.
Nedēļas nogalē es kaut ko daru ar saviem draugiem. Mēs bieži dodamies uz bāru.
Nākamajā dienā man patīk skatīties filmu un atpūsties.
Mana mīļākā filma ir Vampīru deja no Romāna Poļanska.
Bieži vien arī gatavoju kaut ko ar draugiem un vakarā spēlējos. Mani vaļasprieki mājās Vācijā ir handbols un golfs.
Es spēlēju regulāri, piedalos turnīros.
Mana ģimene spēlē golfu, es spēlēju ar viņiem.
Es vēlētos slēpot biežāk manā brīvajā laikā.
Vēl viens mans hobijs ir ēdiens. Man patīk ēst steiku vai zivis. Es parasti eju gulēt aptuveni pulksten 11:00.
Tā bija mana diena un mani vaļasprieki.