Oriģinālais teksts
Mana gimene.
Labrit!
Mani sauc Lauma un es esmu zobārste. Man ir 30 gads. Mans tēvs sauc Pēteris. Vinam ir 64 gads. Vinam tautiba ukranis. Vins runa ukrainiski, svedriski, angliske un latviski. Mans tēvs ir divi brāli un cētri māsas.
Mana māte sauc Ruta. Vinai ir 60 gads. Vinai tautiba itāliete. Vina runa itāliski, spāniski, franciski un svedriski. Mana māte ir tris brāli un piecas māsas.
Man ir pieci brali. Vinus sauc Varis, Dzintars, Kalvis, Mikus un agris. Vinus ir 40 gads. Vins dzīvo Rigā. Vinš strādā tirgū. Vins runa latviski un svedriski. Dzintars ir 35 gads Vinš dzīvo Siguldā. Vinš strādā kafejnīcā. Vins runa latviski un spaniski. Kalvis un Mikus ir 23 gads. Vini studē zobārstniecibu bet Rigas Stradinas universitatē. Kalvis runa Latviski, engliski un itāliski Mikus runa latviski engliski un franciski. Man ir divi māsas. Vinas sauc Guna un Zane. Guna ir 25 gads. Vina dzīvo Vācija. Vina runa latviski, engliski un vāciski. Guna ir daktere. Zane ir 28 gads. Vina dzīvo Zviedrija. Vina runa engliski un zviedriski. Vina strādā klinikā. Mans vectētinš Mikelis, mana vecmāmina Marija mans vecatēvs Aberts un mana vecāmāte Emma ir miris. Man ir viens berni. Mana meita sauc Leine.
Labotais teksts
Mana ģimene
Labrīt!
Mani sauc Lauma, un es esmu zobārste. Man ir 30 gadi. Manu tēvu sauc Pēteris. Viņam ir 64 gadi. Viņa tautība ir ukrainis. Viņš runā ukrainiski, zviedriski, angliski un latviski. Manam tēvam ir divi brāļi un četras māsas.
Manu māti sauc Ruta. Viņai ir 60 gadi. Viņas tautība ir itāliete. Viņa runā itāliski, spāniski, franciski un zviedriski. Manai mātei ir trīs brāļi un piecas māsas.
Man ir pieci brāļi. Viņus sauc Varis, Dzintars, Kalvis, Mikus un Agris. Varim ir 40 gadi. Viņš dzīvo Rīgā. Viņš strādā tirgū. Viņš runā latviski un zviedriski. Dzintaram ir 35 gadi. Viņš dzīvo Siguldā. Viņš strādā kafejnīcā. Viņš runā latviski un spāniski. Kalvim un Mikum ir 23 gadi. Viņi studē zobārstniecību, bet Rīgas Stradiņa universitātē. Kalvis runā latviski, angliski un itāliski. Mikus runā latviski, angliski un franciski. Man ir divas māsas. Viņas sauc Guna un Zane. Gunai ir 25 gadi. Viņa dzīvo Vācijā. Viņa runā latviski, angliski un vāciski. Guna ir daktere. Zanei ir 28 gadi. Viņa dzīvo Zviedrijā. Viņa runā angliski un zviedriski. Viņa strādā klīnikā. Mans vectētiņš Miķelis, mana vecmāmiņa Marija, mans vecaistēvs Alberts un mana vecāmāte Emma ir miruši. Man ir viens bērns. Manu meitu sauc Liene.