Dokuments ID 443

Vecums: 21

Dzimums: Sieviete

Semestris: 1

Dzīvo Latvijā (mēneši): 4

Dzimtā valoda: German

Citas valodas: English,French

Oriģinālais teksts
Mani sauc Kristina. Es esmu studentē. Es studēju Rīgas Stradiņa Universitātē. Mana māsa studē ari. Viņa dzīvo Munich, Vācijā. Es esmu no Vācija ari bet es dzīvoju Rigā, Brīvības iela. Man ir divdesmit viena gads. Mana māsa ir divdesmit četras gadi un viņa studē juris. Es studēju medicinā un pēc sešiem gadiem mēs būsim ārsti. Mana māsa nepatīk medicinā tāpēc viņa studē juris. Man patīk mana māsa daudz. Mums patīk ceļot kopās. Pagājušajā gadā mums bija no Grieķija. Šogad mums nebūs laiks. Cik žēl! Es runāju brīvi angliski un mana dzimtā valoda ir vācu valoda. Es runāju franciski und latviski mazliet. Mana masa runā angliski, franciski un vāciski ari. Mana māte strādā skolatāja. Viņa runā daudzi valodas. Viņu runā angliski, franciski, spāniski, grieķiski, latīnisks un vāciski. Mana tēvs vienkārši runā angliski und vāciski. Viņš strādā pētnieks. Viņš patīk skriet, motocikls, piniks un automašīna. Mana masa patīk lasīt, braukt ar riteni, peldēt un slēpot.. Man patīk dejot, braukt ar riteni, peldēt, zīmēt, ceļot, gleznot slēpot un gatavot ēst. Man nepatīk braukt ar autobusu. Man garšo augli un ogas, piemēram āboli, apelsīni, bumbieri, banāni, aprikozes, melones, vīnogas, zemenes, avenes un ķirši. Mana māsa garšo kūka, saldumi, cepumi, šokolāde un konfektes. Mana tēvs negaršo konditoreja. Viņš garšo liellopu gaļa, jēra gaļa, cūkgaļa, vista, desa un šķiņķis.
Labotais teksts
Mani sauc Kristina. Es esmu studente. Es studēju Rīgas Stradiņa universitātē. Mana māsa studē arī. Viņa dzīvo Minhenē, Vācijā. Es esmu no Vācijas arī, bet es dzīvoju Rīgā, Brīvības ielā. Man ir divdesmit viens gads. Manai māsai ir divdesmit četri gadi, un viņa studē jurisprudenci. Es studēju medicīnu, un pēc sešiem gadiem mēs būsim ārsti. Manai māsai nepatīk medicīna, tāpēc viņa studē jurisprudenci. Man patīk mana māsa ļoti. Mums patīk ceļot kopā. Pagājušajā gadā mēs bijām Grieķijā. Šogad mums nebūs laika. Cik žēl! Es runāju brīvi angliski, un mana dzimtā valoda ir vācu valoda. Es runāju franciski un latviski mazliet. Mana māsa runā angliski, franciski un vāciski arī. Mana māte strādā par skolotāju. Viņa runā daudzās valodās. Viņa runā angliski, franciski, spāniski, grieķiski, latīniski un vāciski. Mans tēvs vienkārši runā angliski un vāciski. Viņš strādā par pētnieku. Viņam patīk skriet, motocikli, pikniki un automašīnas. Manai māsai patīk lasīt, braukt ar riteni, peldēt un slēpot. Man patīk dejot, braukt ar riteni, peldēt, zīmēt, ceļot, gleznot, slēpot un gatavot ēst. Man nepatīk braukt ar autobusu. Man garšo augļi un ogas, piemēram, āboli, apelsīni, bumbieri, banāni, aprikozes, melones, vīnogas, zemenes, avenes un ķirši. Manai māsai garšo kūkas, saldumi, cepumi, šokolāde un konfektes. Manam tēvam negaršo konditoreja. Viņam garšo liellopu gaļa, jēra gaļa, cūkgaļa, vista, desa un šķiņķis.