Dokuments ID 449

Vecums: 20

Dzimums: Vīrietis

Semestris: 1

Dzīvo Latvijā (mēneši): 4

Dzimtā valoda: German

Citas valodas: English,French

Oriģinālais teksts
Mani sauc Calvins Kleins. Es esmu no Vacijas. Es esmu baltkrievs. Man ir divdesmit gadi, un es studēju medcīna Rīgā. Es runāju angliski, čehiski, poliskī, ukrainiskī un vāciski. Man patīk dziedāt un man nepatīk braukt ar autobusu. Man garšo alus un vīns balts un makaroni, bet man negaršo salāti. Man ir viens brālis. Viņu sauc Janis Kleins. Viņam ir astoņpadsmit gadi, un viņu dzīvoju Šveice. Mana māte un mans tevs dzīvojam Zviedrija. Mana māte ir filmu režisore et mans tevs ir producents. Pagājušaja gadā mana gīmene dzīvoja amerikā un nākamgad viņas dzīvos Spānijā. Viņam ir viens suns. Viņu sauc Bomber. Mans brālis studē arhiteks. Viņam patīk sportot, bet viņam nepatīk mācīties. Man ir draugs. Viņu sauc Tommys Hilfigers. Viņs ir no Kenijas, bet vins ir itālis. Mana draudzene sauc Coco Chanel. Vina ir skaista. Man viņas patīk. Vinai pātik ceļot un dejot, bet vinai nepatīk slidot un iet uz universitāti. Pašlaik es studēju Riga Stradina universitātē. Drīz ir vasara un brīvdienas. Vasara es būsu Portugāle un Itālija. Man patīk vasara un man nepatīk ziema, jo ir auksti. Pašlaik man patīk mācīties latviešu valoda, bet ir grūta.
Labotais teksts
Mani sauc Kelvins Kleins. Es esmu no Vācijas. Es esmu baltkrievs. Man ir divdesmit gadi, un es studēju medicīnu Rīgā. Es runāju angliski, čehiski, poliski, ukrainiski un vāciski. Man patīk dziedāt, un man nepatīk braukt ar autobusu. Man garšo alus un baltvīns, un makaroni, bet man negaršo salāti. Man ir viens brālis. Viņu sauc Jānis Kleins. Viņam ir astoņpadsmit gadi, un viņš dzīvo Šveicē. Mana māte un mans tēvs dzīvo Zviedrijā. Mana māte ir filmu režisore, bet mans tēvs ir producents. Pagājušajā gadā mana ģimene dzīvoja Amerikā, un nākamgad viņi dzīvos Spānijā. Viņiem ir viens suns. Viņu sauc Bombers. Mans brālis studē arhitektūru. Viņam patīk sportot, bet viņam nepatīk mācīties. Man ir draugs. Viņu sauc Tomijs Hilfigers. Viņš ir no Kenijas, bet viņš ir itālis. Manu draudzeni sauc Koko Šanele. Viņa ir skaista. Man viņa patīk. Viņai patīk ceļot un dejot, bet viņai nepatīk slidot un iet uz universitāti. Pašlaik es studēju Rīgas Stradiņa universitātē. Drīz ir vasara un brīvdienas. Vasarā es būšu Portugālē un Itālijā. Man patīk vasara, un man nepatīk ziema, jo ir auksti. Pašlaik man patīk mācīties latviešu valodu, bet tā ir grūta.