Oriģinālais teksts
Labdien!
Mani sauc Berrin. Es esmu medicinas studente. Es esmu no Vācijas, bet tagad dzīvoju Rīgā. Man ir divdesmit viens gadi un es esmu dzimus tūkstoš deviņi simti devindesmit septītā gada desmitajā julijā.
Man patīk dzīvot Rīga. Man patīk Latvijas virtuve un vēcrīga. Man garšo deserti kā vēcriga. Man patīk sēdēt pie daugava. Man nepatik kaut kādi veci latviešu cilvēki. Viņi ir nedraudzīgi. Man garšo alus un bāri Vēcrigā. Man patīk Rīga bet man patīk arī Jūrmala. īpaši vasarā. Man patīk mana grupa. Man patīk mans dzīvoklis brīvības ielā. Man nepatīk sliktie laika apstākļi šeit.
Man ļoti patīk latviešu valoda un gribu to apgūt vairāk. Man patīk braukt ar velosipēdu, but tas ir bīstami. Daži latvieši ir nedraudzīgi, ja studenti nerunā latviski.
Labotais teksts
Labdien!
Mani sauc Berrina. Es esmu medicīnas studente. Es esmu no Vācijas, bet tagad dzīvoju Rīgā. Man ir divdesmit viens gads, un es esmu dzimusi tūkstoš deviņi simti deviņdesmit septītā gada desmitajā jūlijā.
Man patīk dzīvot Rīgā. Man patīk Latvijas virtuve un Vecrīga. Man garšo deserti Vecrīgā. Man patīk sēdēt pie Daugavas. Man nepatīk kaut kādi veci latviešu cilvēki. Viņi ir nedraudzīgi. Man garšo alus un patīk bāri Vecrīgā. Man patīk Rīga, bet man patīk arī Jūrmala, īpaši vasarā. Man patīk mana grupa. Man patīk mans dzīvoklis Brīvības ielā. Man nepatīk sliktie laika apstākļi šeit.
Man ļoti patīk latviešu valoda un gribu to apgūt vairāk. Man patīk braukt ar velosipēdu, bet tas ir bīstami. Daži latvieši ir nedraudzīgi, ja studenti nerunā latviski.