Dokuments ID 583

Vecums: 18

Dzimums: Sieviete

Semestris: 2

Dzīvo Latvijā (mēneši): 10

Dzimtā valoda: German

Citas valodas: English,French,Latvian

Oriģinālais teksts
Sveiki, es esmu Emilija. Es esmu no Bremenes Vacijā. Tā atrodas ziemelos Vacija. Man ir liela ģimene. Mani vecāki ir abi ārsti. Mana mate ir Annette un viņa ir 52 gadus. Mans tevs ir Michael un viņš ir 55 gadus. Man ir ari trīs brali. Mans vecekais bralis ir Johannes. Vinš ir 20 gadus un vinš ari apmēklē šo universitati. Mani mazie brali saus Nikolaus un Alexander. Viņi ir 15 un 13 gadus. Viņi dzivo Bremenē ar maniem vecakiem. Es spēlēju vijoli, tenisu un klavieres tā kā i bija 6 gadi. Nedeļas nogalē es parasti pamostos pulkstenis devinos. Brokastīs, es ēdu maizi ar ievārijumu. No rīta, es eju bibliotekā ar draugiem. Pudienās, es normali eju sviestmaizi. Pēc tam, es un mani draugi ej uz vecpilsētu. Mums patik ēst "Gan Bei" restoranu. Vakariņās, es normali ēdu pastu ar tomatu merči.
Labotais teksts
Sveiki, es esmu Emīlija! Es esmu no Brēmenes Vācijā. Tā atrodas ziemeļos Vācijā. Man ir liela ģimene. Mani vecāki ir abi ārsti. Mana māte ir Anete, un viņai ir 52 gadi. Mans tēvs ir Mihaels, un viņš ir 55 gadus vecs. Man ir arī trīs brāļi. Mans vecākais brālis ir Johanness. Viņš ir 20 gadus vecs, un viņš arī apmeklē šo universitāti. Manus mazos brāļus sauc Nikolauss un Aleksanders. Viņi ir 15 un 13 gadus veci. Viņi dzīvo Brēmenē ar maniem vecākiem. Es spēlēju vijoli, tenisu un klavieres, kopš man bija 6 gadi. Nedēļas nogalē es parasti pamostos pulksten deviņos. Brokastīs es ēdu maizi ar ievārījumu. No rīta es eju uz bibliotēku ar draugiem. Pusdienās es parasti ēdu sviestmaizi. Pēc tam es un mani draugi ejam uz vecpilsētu. Mums patīk ēst "Gan Bei" restorānā. Vakariņās es parasti ēdu pastu ar tomātu mērci.