Oriģinālais teksts
Mana ģimene
Mani sauc Sam. Es esmu divdesmit divi gads. Es studēju zobārstniecība Rīga Stradiņa universitatē. Mana ģimene dzīvo un strādā Vācijā. Man ir brālis, viņu sauc Aarons. Viņš ir jauns, ir deviņpadsmit gads. Aarons patīk būt mūziķe. Mana māte un mans tēvs dzīvo mājā. Viņas sauc Elvira un Edmunds. Viņām patīk dzīvot Alpī Itālijā bet viņi dzīvo Vācijā. Tāpēc viņas ir atvaļinājums bieži. Mana māte ir ekonomiste un Edmunds ir inženieris kabinetī. Viņas nav ārsti vai zobārsti.
Kevin ir mans draugs. Viņš ir divdesmit septiņi gads. Šobrīd viņš dzīvo Minhene un strādā arī inženieris kabinetī. Mums patīk dzīvot Zviedrija vai Norvēģija vai Somija vēlāk kopā. Man ir ģimene mazs. Man ir viens vecaistēvs un viens tante, viņai ir trīs bērns. Man nav vecāmāte un man nav tēvocis. Visa ģimene ir kopā Ziemassvētki. Tas man patīk. Mans vecaistēvs viņu sauc Wolfgangs. Viņš runā četras velodas, vāciski, angliski, spāniski un krieviski. Vasarā Wolfgangs dzīvo Spānijā, Bilbaō.
Viņam patīk atvaļinājums viens, viņam garšo kafija un saldējums. Mans vecaistēvs Wolfgangs patīk lasīt grāmata laba.
Labotais teksts
Mana ģimene
Mani sauc Sama. Man ir divdesmit divi gadi. Es studēju zobārstniecību Rīgas Stradiņa universitātē. Mana ģimene dzīvo un strādā Vācijā. Man ir brālis, viņu sauc Ārons. Viņš ir jauns, viņam ir deviņpadsmit gadi. Āronam patīk būt mūziķim. Mana māte un mans tēvs dzīvo mājā. Viņus sauc Elvīra un Edmunds. Viņiem patīk dzīvot Alpos Itālijā, bet viņi dzīvo Vācijā. Tāpēc viņi ir atvaļinājumā bieži. Mana māte ir ekonomiste, un Edmunds ir inženieris birojā. Viņi nav ārsti vai zobārsti.
Kevins ir mans draugs. Viņam ir divdesmit septiņi gadi. Šobrīd viņš dzīvo Minhenē un strādā arī par inženieri birojā. Mums patīk dzīvot Zviedrijā vai Norvēģijā, vai Somijā vēlāk kopā. Man ir ģimene maza. Man ir viens vecaistēvs un viena tante, viņai ir trīs bērni. Man nav vecāsmātes, un man nav tēvoča. Visa ģimene ir kopā Ziemassvētkos. Tas man patīk. Mans vecaistēvs, viņu sauc Volfgangs. Viņš runā četrās valodās: vāciski, angliski, spāniski un krieviski. Vasarā Volfgangs dzīvo Spānijā, Bilbao.
Viņam patīk atvaļinājums vienam, viņam garšo kafija un saldējums. Manam vecamtēvam Volfgangam patīk lasīt grāmatas labas.