Oriģinālais teksts
Mani sauc Lisa Müller, un man ir divdesmit pieci gadi. Es esmu no Vācijas. Es runāju vāciski un arī angliski, spāniski, mazliet latviski un franciski. Tagad es dzīvoju Rīgā, jo es studēju Rīgas Stradiņa universitātē. Es esmu zobārstniecības studente. Rīga ir Latvijā. Mana adrese ir Kr. Barona iela deviņdesmit divi, dzīvoklis vienpadsmit. Mans telefona numurs ir nulle, viens, pieci, viens, trīs, divi, nulle, divi, pieci, viens, viens, viens. Man patīk Berlin, Alps, sportot, atvaļinājums, anatomija un man garšo šokolāde. Man tēvocis sauc Gerd. Mans tēvs sauc Arne un strādā kompānijā. Mana mamma sauc Kathrin un strādā skolā. Man ir divi brāli un viena masa. Mani brāli sauc Linus un Timo. Linus ir četrpadsmit gadi. Timo ir piecpadsmit gadi. Viņi ir skolēni. Mana masa Emilia ir dividesmit trīs gadi. Visa mana ģimene ir no Vācijas, bet mana masa dzīvo Anglijā un mans tēvocis dzīvo Amerikā. Emilia strādā Londonā un man tēvocis strada Oregonā. Man ir draudzenes Lena un Rieke. Divas ir no Vācijas. Viņas nestudē Rīgas Stradiņa universitātē. Viņas dzīvo un strādā Berlīnē. Viņas runa ari angliski. Mums patīk spēlēt spēles, skatītes seriālus un mus garšo kafija. Mana vecāmate dzīvo ari Berlīnē. Viņa ir astoņdesmit viens gads. Viņai ļoti garšo saldējums. Viņai sāp mazliet mugura.
Labotais teksts
Mani sauc Līsa Millere, un man ir divdesmit pieci gadi. Es esmu no Vācijas. Es runāju vāciski un arī angliski, spāniski, mazliet latviski un franciski. Tagad es dzīvoju Rīgā, jo es studēju Rīgas Stradiņa universitātē. Es esmu zobārstniecības studente. Rīga ir Latvijā. Mana adrese ir Kr. Barona iela deviņdesmit divi, dzīvoklis vienpadsmit. Mans telefona numurs ir nulle, viens, pieci, viens, trīs, divi, nulle, divi, pieci, viens, viens, viens. Man patīk Berlīne, Alpi, sportot, atvaļinājums, anatomija, un man garšo šokolāde. Manu tēvoci sauc Gerds. Manu tēvu sauc Arne, un viņš strādā kompānijā. Manu mammu sauc Katrīna, un viņa strādā skolā. Man ir divi brāļi un viena māsa. Manus brāļus sauc Līnuss un Timo. Līnusam ir četrpadsmit gadi. Timo ir piecpadsmit gadi. Viņi ir skolēni. Manai māsai Emīlijai ir divdesmit trīs gadi. Visa mana ģimene ir no Vācijas, bet mana māsa dzīvo Anglijā, un mans tēvocis dzīvo Amerikā. Emīlija strādā Londonā, un mans tēvocis strādā Oregonā. Man ir draudzenes Lēna un Rīke. Abas ir no Vācijas. Viņas nestudē Rīgas Stradiņa universitātē. Viņas dzīvo un strādā Berlīnē. Viņas runā arī angliski. Mums patīk spēlēt spēles, skatīties seriālus un mums garšo kafija. Mana vecāmāte dzīvo arī Berlīnē. Viņai ir astoņdesmit viens gads. Viņai ļoti garšo saldējums. Viņai sāp mazliet mugura.