Oriģinālais teksts
Mani sauc Auseklea Ola. Es esmu no Īrija. Mana ģimene vēl dzivojam Īrijā, bet es dzivoju Rigā, jo es studeju tur. Man ir septiņi brali ar sarkani mati. Viņi ir ļoti liels un strādā mīnā. Mani vecāki nestrādā, jo viņi ir slims. Mans tētis sap viņa vēders un mana mamma sap viņas galva. Mani vecvecāki ir miris.
Manas draudzenes dzivō Itālija, Ungārija, Igaunija un Krievija. Anastasia stradā Mosko un runā krieviski un īriski. Viņas sieva ir no Baltkrievija. Viņas dzivō kopā. Marlene studē Romā. Viņa ir divi bērni. Viņi ir tris un četri gadas. Viņus sauc Polos un Aros.
Kiara stradā Budapesti. Viņa ir zobarsts. Viņa runa ungāriski un īriski. Freya dzivō Tallin un studē tur.
Mani brali garšo kafija. Manas draudzenes patik iet uz ballītēm. Viņi viss ir Rigā par Jaunis. Tas ir slavenība liela vasarā.
Rit ir Ziemassvētki. Laiks ir auksts un lietains. Pusdienas ir divpadsmitos. Četrpadsmitos mēs spēlējam spēles.
Labotais teksts
Mani sauc Ausekleja Ola. Es esmu no Īrijas. Mana ģimene vēl dzīvo Īrijā, bet es dzīvoju Rīgā, jo es studēju tur. Man ir septiņi brāļi ar sarkaniem matiem. Viņi ir ļoti lieli un strādā raktuvēs. Mani vecāki nestrādā, jo viņi ir slimi. Manam tētim sāp viņa vēders, un manai mammai sāp viņas galva. Mani vecvecāki ir miruši.
Manas draudzenes dzīvo Itālijā, Ungārijā, Igaunijā un Krievijā. Anastasija strādā Maskavā un runā krieviski un īriski. Viņas sieva ir no Baltkrievijas. Viņas dzīvo kopā. Marlēne studē Romā. Viņai ir divi bērni. Viņiem ir trīs un četri gadi. Viņus sauc Poloss un Aross.
Kiara strādā Budapeštā. Viņa ir zobārste. Viņa runā ungāriski un īriski. Freja dzīvo Tallinā un studē tur.
Maniem brāļiem garšo kafija. Manām draudzenēm patīk iet uz ballītēm. Viņi visi būs Rīgā uz Jāņiem. Tā ir svētki lieli vasarā.
Rīt ir Ziemassvētki. Laiks ir auksts un lietains. Pusdienas ir divpadsmitos. Četrpadsmitos mēs spēlējam spēles.