Oriģinālais teksts
Es un mana ģimene
Mani sauc Jānis. Man ir 34 gadi. Esmu profesionāls futbolists un šobrīd spēlēju labā Juventus. Es esmu latvietis bet dzīvoju Turīnā, Itālijā. Mana sieva Maria. Viņai ir 27 gadi. Viņa strādā kā versace modele. Mums ir divi berni. Mūsu dēls Alekss. Viņam ir 19 gadi. Viņš studē medicīnu ārzemēs Riga Stradiņa universitātē. Mūsu meita Inger. Viņai 12 gadi. Viņa ir skolniece un mācās 5. klasē. Mans tēvs Edgars. Viņam ir 67 gadi. Viņš ir Mančestras United futbola treneris. Mana māte Kristīne. Viņai ir 59. Viņa ir ķirurga Karolinska Universitātes slimnica. Man ir arī haskijs suns Messi. Viņam patīk spēlēt futbolu ar mani.
Labotais teksts
Es un mana ģimene
Mani sauc Jānis. Man ir 34 gadi. Esmu profesionāls futbolists un šobrīd spēlēju labā komandā Juventus. Es esmu latvietis, bet dzīvoju Turīnā, Itālijā. Mana sieva Marija. Viņai ir 27 gadi. Viņa strādā kā Versače modele. Mums ir divi bērni. Mūsu dēls Alekss. Viņam ir 19 gadi. Viņš studē medicīnu ārzemēs, Rīgas Stradiņa universitātē. Mūsu meita Ingera. Viņai 12 gadi. Viņa ir skolniece, un viņa mācās 5. klasē. Mans tēvs Edgars. Viņam ir 67 gadi. Viņš ir Mančestras United futbola treneris. Mana māte Kristīne. Viņai ir 59. Viņa ir ķirurģe Karolinskas Universitātes slimnīcā. Man ir arī haskijs, suns Mesi. Viņam patīk spēlēt futbolu ar mani.