Oriģinālais teksts
Es esmu Franz.
Es un mana gimene dzivo Austrijā.
Man ir tēvs, māte un divi brali. Mani brali dzivo ar mūsu vecāki Vīnē.
Mums ir desmit kaķi. Mani brali ir divpadsmit un sešpadsmit gadi.
Tagad es dzivoju Rigā. Es studeju politika. Es nepatik politika jo es nepatik lasit grāmata. Šodies mana gimene apmeklē mans. Viņi un mani desmīt kaķi dzivo neliels dzīvoklī. Mans tēvs un mana māte patik Riga. Mēs ēdam astoņpadsmit restoranos.
Tad mums patiks redzēt teātris un centrs.
Mans bralis ir liela mēle un loti daudz. Vinš būs zobārsti. Hans studē zobārstniecība. bet viņam ir liels vēders. Tāpēc viņš strādā loti lēni ar zobi.
Driz mana gimene un es pērkam bikses un cepures par mūsu kaķi. Jo tie ir auksti.
Mana draudzene ir no Moldovas. Viņa ir mana saldums bulciņas.
Rīt mana draudzene un es būs atvaļinājums Norvēgijā. Viņai garšos slikts laiks. Viņa runā norvēģu valoda.
Labotais teksts
Es esmu Francis.
Es un mana ģimene dzīvojam Austrijā.
Man ir tēvs, māte un divi brāļi. Mani brāļi dzīvo ar mūsu vecākiem Vīnē.
Mums ir desmit kaķi. Maniem brāļiem ir divpadsmit un sešpadsmit gadi.
Tagad es dzīvoju Rīgā. Es studēju politiku. Man nepatīk politika, jo man nepatīk lasīt grāmatas. Šodien mana ģimene apmeklē mani. Viņi un mani desmit kaķi dzīvo nelielā dzīvoklī. Manam tēvam un manai mātei patīk Rīga. Mēs ēdam astoņpadsmit restorānos.
Tad mums patīk redzēt teātri un centru.
Manam brālim ir liela mēle un ļoti daudz *. Viņš būs zobārsts. Hanss studē zobārstniecību. Bet viņam ir liels vēders. Tāpēc viņš strādā ļoti lēni ar zobiem.
Drīz mana ģimene un es pirksim bikses un cepures mūsu kaķiem. Jo tiem ir auksti.
Mana draudzene ir no Moldovas. Viņa ir mana saldumu bulciņa.
Rīt manai draudzenei un man būs atvaļinājums Norvēģijā. Viņai patiks slikts laiks. Viņa runā norvēģu valodā.