Oriģinālais teksts
Labien!
Mans vārds un uzvārds ir Niklas Ottosson. Man ir liela ģimenē ir draudz draugi. Man ir Sespadsmit gadi, es vēlos būt ārsts. Es runāju trīs valodās, Zviedru, angliski un latviešu. Dzīvoju Calea iela 83, dz.18.
Mans tēvs Magnus večakais ir piecdesmit divi gadi. Mans nav brālī bet divi masas. Es esmu jaunākais. Vecakais ir Lena, viņai ir divdesmit pieci.
Mans draudzene, Nadja, ir piecdesmit gadi. Vina ir no Maroka
Labotais teksts
Labdien!
Mans vārds un uzvārds ir Niklass Otosons. Man ir liela ģimene, ir daudz draugu. Man ir sešpadsmit gadu, es vēlos būt ārsts. Es runāju trīs valodās: zviedru, angļu un latviešu. Dzīvoju Kalēju ielā 83, dz .18.
Mans tēvs Magnuss vecākais ir piecdesmit divus gadus vecs. Man nav brāļu, bet ir divas māsas. Es esmu jaunākā. Vecākā ir Lena, viņai ir divdesmit pieci gadi.
Manai draudzenei Nadjai ir piecdesmit gadi. Viņa ir no Marokas.