Oriģinālais teksts
1. Mani sauc Rose. Mans vards ir Rose, un mans uzvards ir Wecs.
2. Labi paldies.
3. Es esmu no Zvedrijas. no Stokholmas.
4. Mani grupas biedrs no kurienes Norvegijā un Zvedrija.
5. Es dzivoju Riga. Mana adrese ir Ievavas iela viena.
6. Mana telefona numurs ir 0723669669.
7. Es mana dzivokli viena 40 dzivo, es...
8. Es studeju RSU.
9. Es studeju medicina
10. Mans grupas numur ir sešpadsmit
11. Mana grupa ir divdesmit studenti
12. Man ir divpadsmit.
13. Man nav bralis un masas. būt mams ir viens suns.
14. Mane gimene dzivo Zvidrija.
15. Man patīk vecriga un Daugava. Man nepatik laks
16. Man patīk caffeine un Galleria Riga.
17. Man garšo pica un jums, būt man negaršo tomati
18. Mana ir zvidrijas pilsoniba.
19. Es runaju, englski, zviedriski un spaniski
20.
21. Muns ir apkart divas lekcijas katru dienu.
22. Lekcijas universitate ir anglski valodā
23. Universitate ir Kronvalda parks, Anatmicm. Dzirciem iela 16 un lekcijas latviski
24. Tagad ir auksts un [vīt] Rīgā.
25. Pulkstenis ir astoni un divdesmit minutes.
26. Latviešu valodas nodarbība beidzas pus četros diena
27. divdadsmitos diena.
28. vienpadsmitos vakara.
Labotais teksts
1. Mani sauc Roza. Mans vāds ir Roza, un mans uzvārds ir Vecs.
2. Labi, paldies.
3. Es esmu no Zviedrijas, no Stokholmas.
4. Mani grupas biedri no Norvēģijas un Zviedrijas.
5. Es dzīvoju Rīgā. Mana adrese ir Iecavas iela viens.
6. Mana telefona numurs ir 0723669669.
7. Es manā dzīvoklī viena [40] dzīvoju, es...
8. Es studēju RSU.
9. Es studēju medicīnu.
10. Mans grupas numurs ir sešpadsmit.
11. Manā grupā ir divdesmit studenti.
12. Man ir divpadsmit.
13. Man nav brāļa un māsas. Bet man ir viens suns.
14. Mana ģimene dzīvo Zviedrijā.
15. Man patīk Vecrīga un Daugava. Man nepatīk laiks.
16. Man patīk Caffeine un Galleria Riga.
17. Man garšo pica un džems, bet man negaršo tomāti.
18. Man ir Zviedrijas pilsonība.
19. Es runāju angliski, zviedriski un spāniski.
20.
21. Mums ir aptuveni divas lekcijas katru dienu.
22. Lekcijas universitātē ir angliski.
23. Universitāte ir Kronvalda parkā, Anatomikumā, Dzirciema ielā 16, un lekcijas ir latviski.
24. Tagad ir auksts un līst Rīgā.
25. Pulkstenis ir astoņi un divdesmit minūtes.
26. Latviešu valodas nodarbība beidzas pusčetros dienā.
27. Divpadsmitos dienā.
28. Vienpadsmitos vakarā.