Oriģinālais teksts
"Es, mana ģimene un draugi"
Mani sauco Filipe un mans uzvārds ir Suntus. Man patīk skatīties seriālus, ballēties un spēlēt speles. Man garso arī saldējums, konfektes un speciāli šokolāde.
Es esmu deviņpadsmit gadus un es esmu medicīna studente.
Es esmu no Portugāle un runāju Portugāliski, Angliski un Spaniski.
Es dzīvoju Riga.
Mana ģimene ir visi Portugāliete
Mana mana ir piecipadsmit gadi un viņu sauce ir Nādic Viņai pātik suņi, sportot un fotografet.
Viņa dzivo ar mans vecāki Portugale
Mana mamma sauce ir Elic un mans tētis sauce ir Francisco.
Viņiem patik Riga loti labi un viniem garšo kafija. Man ir divas vecāmates. Viņus sauce ir Ana un Mariana Man ir astoņi labākie draugi Portugalē un trīs latvijā.
Viņus sauce ir Diogo, Joāo, Rubein, Maric, Ana, Cemile, Terese, Sofia, Tara, Francisca un Adrien.
Viņi ir studenti un pātik ballēties
Labotais teksts
"Es, mana ģimene un draugi"
Mani sauc Filipe, un mans uzvārds ir Suntus. Man patīk skatīties seriālus, ballēties un spēlēt spēles. Man garšo arī saldējums, konfektes un īpaši šokolāde.
Es esmu deviņpadsmit gadus vecs, un es esmu medicīnas students.
Es esmu no Portugāles un runāju portugāliski, angliski un spāniski.
Es dzīvoju Rīgā.
Manā ģimenē ir visi portugāļi.
Manai māsai ir piecpadsmit gadi, un viņu sauc ir Nādika. Viņai patīk suņi, sportot un fotografēt.
Viņa dzīvo ar maniem vecākiem Portugālē.
Manu mammu sauc Elisa, un manu tēti sauc ir Fransisko.
Viņiem patīk Rīga ļoti labi, un viņiem garšo kafija. Man ir divas vecāsmātes. Viņas sauc Ana un Mariana. Man ir astoņi labākie draugi Portugālē un trīs Latvijā.
Viņus sauc Diogo, Žuāu, Rubeins, Mariks, Ana, Semile, Terēze, Sofija, Tara, Fransiska un Adriēns.
Viņi ir studenti, un viņiem patīk ballēties.