Oriģinālais teksts
Sveiki! Mans vards ir . Man ir deviņpadsmit gardi. Es esmu studente, es studēju Rīga Stradins Universitāte un studēju medicīnu. Es no Sri Lankas. Es runaju Angliski un mazliet Latviski. Es patik Rīga ļoti. Es patik ļoti dzīvnieki; kakis, suņi un truši. Es garšo kūkas, saldejum un konditorejas, būt es negaršo kafija un tomāti. Mana ģimene ir ļoti liels. Manas māte saucs un viņa ir mājsaimniece. Mans tevs ir un viņš ir biznesmenis. Mana māte ir četrdesmit seš gardi un mans tetrīs piecdesmit seš gardi. Mani vecāki ir četri meitas. Man ir trīs vecākās māsas. Es esmu jaunākais bērns. Divi māsas ir precējies. Abas manas māsas ir trīs berni. Tāpēc mani vecaki ir seš mazbērni. Mana vecākā māsa ir viens meita un divi dēl. Mana otrā māsa ir divas meitas un viens dēls. Mana vecākā māsa ir Economics Professore un viņa dzīvo Anglijā. Mana otrā māsa ir maizniece un viņa dzīvo Sri Lankā. Mana trešā māsa ir arhitekte un viņa dzīvo Anglijā. Divi manas brāļameitas ir pieci gardi, cits brāļameita un brāļadēls ir trīs gardi un mani jaunākie divi brāļadēli ir viens gardi. Man vecaki dzīvo Sri Lankā.
Mani vectēvi ir miruši. Mana vecmāmma ir un viņa ir septiņdesmit trīs gardi. Mana cits vecmāmmiņa ir un viņa ir septiņdesmit astoņi gardi. Abas manas vecmāmiņas ir māsas. Beidzot mana labākais draugs ir . Viņa studē Monash universitātē Malaizijā. Mēs esam labākie draugi divpadsmit gadus.
Labotais teksts
Sveiki! Mans vārds ir *. Man ir deviņpadsmit gadi. Es esmu studente, es studēju Rīgas Stradiņa universitāte un studēju medicīnu. Es esmu no Šrilankas. Es runāju angliski un mazliet latviski. Man patīk Rīga ļoti. Man patīk ļoti dzīvnieki: kaķi, suņi un truši. Man garšo kūkas, saldējums un konditorejas izstrādājumi, bet man negaršo kafija un tomāti. Mana ģimene ir ļoti liela. Manu māti sauc *, un viņa ir mājsaimniece. Mans tēvs ir *, un viņš ir biznesmenis. Manai mātei ir četrdesmit seši gadi, un manam tētim - piecdesmit seši gadi. Maniem vecākiem ir četras meitas. Man ir trīs vecākās māsas. Es esmu jaunākais bērns. Divas māsas ir precējušās. Abām manām māsām ir trīs bērni. Tāpēc maniem vecākiem ir seši mazbērni. Manai vecākajai māsai ir viena meita un divi dēli. Manai otrai māsai ir divas meitas un viens dēls. Mana vecākā māsa ir ekonomikas profesore, un viņa dzīvo Anglijā. Mana otrā māsa ir maizniece, un viņa dzīvo Šrilankā. Mana trešā māsa ir arhitekte, un viņa dzīvo Anglijā. Divām manām māsasmeitām ir pieci gadi, citai māsasmeitai un māsasdēlam ir trīs gadi, un maniem jaunākajiem diviem māsasdēliem ir viens gads. Mani vecāki dzīvo Šrilankā.
Mani vectēvi ir miruši. Mana vecmamma ir *, un viņai ir septiņdesmit trīs gadi. Mana cita vecmāmiņa ir *, un viņai ir septiņdesmit astoņi gadi. Abas manas vecmāmiņas ir māsas. Beidzot mana labākā draudzene ir *. Viņa studē Monašas universitātē Malaizijā. Mēs esam labākie draugi divpadsmit gadus.