Oriģinālais teksts
Sveiki
Es esmu un man ir divdesmit gadi. Es esmu no Vācijas.
Es studēju medicīnu Rigās Stradiņa Universitatē. Mana gimene dzivo Minhene. Man ir viena māsa un viens brālis. Manu māsu sauc un viņai ir piecpadsmīt gadi. Viņa mācās skola desmitajā klasē. Tas ir mans brālis - mans brālis vards ir. Viņš ir vienpadsmit gadi un viņš iet pamatskola.
Ta ir mana visa gimene.
Tagad es dzivoju Minhenē bet parasti es dzivoju Rigā ar manas istabas biedri Clara un Jil. Viņi arī studē Rigas Stradiņa Universitatē. Musu dzivoklis atrodas Rīgas centrā un man ļoti patīk pilseta Riga. Pašlaik man pietrūkst dzīvot Rigā. Šeit biju (pilī) pirmajā nedēļā, (šeit es diena ziemā) - šeit ir Rigā Street food festival. Tirgū es bieži pērku augļus un dārzeņus.
Par maniem hobiem -
man ļoti patīk spēlēt vijoli, pavadīt laiku ar maniem draugiem piemēram mēs skatāmies filmas vai ejam uz Jurmalu. Šeit mēs esam lidostā un šeit Ikea. Un man ļoti patīk sportot.
Rigā es esmu biedrs klubā My Fitness Gertrudes ielā. Tūr pagātnē es darīju TRX katru svētdienu. Pēc tam parasti es jūtu sāpes manās kājās un rokās. Man ļoti patik ceļot. Pirms diviem gadiem gāju uz Brazīliju un redzēju daudz savādu dzīvnieki. Arī man patīk slepot ar mani gimeni un draugiem.
Ziemassvetku brīvdienās es apmeklēju Flavia Šveicē. Man ļoti patīk slepot ar Julia un Flavia trīs dienas. Es braucam slepot uz Alpiem. Ši bija mana pirmā reize, kad slēpoju Šveice.
Man ļoti garšo kafija ar karamelas garša un brokastīs parasti es edu augļi ar jogurtu.
Pēc brokastis es tīru zobus un es eju žigli uz tramvaju.
Parasti es braucu ar tramvaju uz universitāti. Dažreiz eju ar velosipēdu bet ļoti reti. Bet uz anatomikumu vienmēr braucu ar velosipēdu.
Labotais teksts
Sveiki!
Es esmu *, un man ir divdesmit gadi. Es esmu no Vācijas.
Es studēju medicīnu Rīgas Stradiņa universitātē. Mana ģimene dzīvo Minhenē. Man ir viena māsa un viens brālis. Manu māsu sauc *, un viņai ir piecpadsmit gadi. Viņa mācās skolā desmitajā klasē. Tas ir mans brālis - mana brāļa vārds ir *. Viņam ir vienpadsmit gadi, un viņš iet pamatskolā.
Tā ir mana visa ģimene.
Tagad es dzīvoju Minhenē, bet parasti es dzīvoju Rīgā ar maniem istabas biedrenēm Klāru un Džilu. Viņas arī studē Rīgas Stradiņa universitātē. Mūsu dzīvoklis atrodas Rīgas centrā, un man ļoti patīk pilsēta Rīga. Pašlaik man pietrūkst dzīvot Rīgā. Šeit biju (pilī) pirmajā nedēļā, (šeit es esmu dienā ziemā) - šeit ir Rīgas Street Food festivāls. Tirgū es bieži pērku augļus un dārzeņus.
Par maniem hobijiem.
Man ļoti patīk spēlēt vijoli, pavadīt laiku ar maniem draugiem, piemēram, mēs skatāmies filmas vai ejam uz Jūrmalu. Šeit mēs esam lidostā, un šeit - Ikea. Un man ļoti patīk sportot.
Rīgā es esmu biedrs klubā My Fitness Ģertrūdes ielā. Tur pagātnē es darīju TRX katru svētdienu. Pēc tam parasti es jūtu sāpes manās kājās un rokās. Man ļoti patīk ceļot. Pirms diviem gadiem devos uz Brazīliju un redzēju daudz savādu dzīvnieku. Arī man patīk slēpot ar manu ģimeni un draugiem.
Ziemassvētku brīvdienās es apmeklēju Flāviju Šveicē. Man ļoti patika slēpot ar Jūliju un Flāviju trīs dienas. Mēs braucām slēpot uz Alpiem. Šī bija mana pirmā reize, kad slēpoju Šveicē.
Man ļoti garšo kafija ar karameļu garšu, un brokastīs parasti es ēdu augļus ar jogurtu.
Pēc brokastīm es tīru zobus un es eju žigli uz tramvaju.
Parasti es braucu ar tramvaju uz universitāti. Dažreiz braucu ar velosipēdu, bet ļoti reti. Bet uz anatomikumu vienmēr braucu ar velosipēdu.