Oriģinālais teksts
Labdien!
Mani sauc Adelina Svensson. Man ir divdesmit septini gadi. Es esmu no Zvedrija. Es dzivoju Zviedrija un Latvija.
Es runaju zviedriski, angliski, albanski un mazliet latviski. Es esmu medicinas studente, es studeju medicinu Rigas Stradina universitate. Es speleju futbolu.
Mans telefona numurs ir nulle, septini, pieci - viens devini viens peci septini viens cetri (075-1915714). Mana adrese ir Blaumana iela astoni, dzivoklis divdesmit viens.
Man loti patik Riga un Jurmala, man garso konfektas un susi, man negarso kafija un nepatik ziema.
Mana gimene dzivo Zviedrija. Man ir bralis, vinu sauc Leo, viniam ir divdesmit pieci gadi. Man ir masa, vina sauc Maria, vina ir divdesmit astoni gadi. Mana vecaki ir Peter un Lisa vini runa albanski un zviedriski.
Labotais teksts
Labdien!
Mani sauc Adelīna Svensone. Man ir divdesmit septiņi gadi. Es esmu no Zviedrijas. Es dzīvoju Zviedrijā un Latvijā.
Es runāju zviedriski, angliski, albāniski un mazliet latviski. Es esmu medicīnas studente, es studēju medicīnu Rīgas Stradiņa universitātē. Es spēlēju futbolu.
Mans telefona numurs ir nulle, septiņi, pieci - viens, deviņi, viens, pieci, septiņi, viens, četri (075-1915714). Mana adrese ir Blaumaņa iela astoņi, dzīvoklis divdesmit viens.
Man ļoti patīk Rīga un Jūrmala, man garšo konfektes un suši, man negaršo kafija un nepatīk ziema.
Mana ģimene dzīvo Zviedrijā. Man ir brālis, viņu sauc Leo, viņam ir divdesmit pieci gadi. Man ir māsa, viņu sauc Marija, viņai ir divdesmit astoņi gadi. Mani vecākii ir Peters un Liza, viņi runā albāniski un zviedriski.