Oriģinālais teksts
Sveiki
Es esmu no Zviedrijas, bet es dzīvoju Rīgā. Mana gimene dzivo Zviedrijā. Es esmu medicīnas studente un es studeju Rīgas Stradina universitate. Es runaju Somaliski, Zviedriski, Angliski un mazliet Latviski. Man ir Māsa. Viņa studē Zviedrijā. Vina ir divdesmit trīs Man ir divdesmit divi gadi. Es dzivoju Latvijā, Riga. Mana adrese ir Marijas iela astoņdesmit tris dzivoklis sešdesmit divi. Man loti patīk Latviešu valoda un Man garšo Latvijas šokolādes. Man patīk saldumi. Es stradaju saldumu veikals. Mana Mamma strādā Zviedrijā. Viņa ir zobārste. Mans tētis arī strādā Zviedrija. Viņš ir skolotājs. Kad es biju bērns, Mans tētis strādāja Londonā. Viņs bija policists.
Man garšo apelsīns. Kad es biju berns, Man negaršoja apelsīns. Man garšoja piens. Tagad, Man negaršo piens.
Labotais teksts
Sveiki!
Es esmu no Zviedrijas, bet es dzīvoju Rīgā. Mana ģimene dzīvo Zviedrijā. Es esmu medicīnas studente, un es studēju Rīgas Stradiņa universitātē. Es runāju somāliski, zviedriski, angliski un mazliet latviski. Man ir māsa. Viņa studē Zviedrijā. Viņai ir divdesmit trīs. Man ir divdesmit divi gadi. Es dzīvoju Latvijā, Rīgā. Mana adrese ir Marijas iela astoņdesmit trīs, dzīvoklis sešdesmit divi. Man ļoti patīk latviešu valoda, un man garšo Latvijas šokolāde. Man patīk saldumi. Es strādāju saldumu veikalā. Mana mamma strādā Zviedrijā. Viņa ir zobārste. Mans tētis arī strādā Zviedrijā. Viņš ir skolotājs. Kad es biju bērns, mans tētis strādāja Londonā. Viņš bija policists.
Man garšo apelsīni. Kad es biju bērns, man negaršoja apelsīni. Man garšoja piens. Tagad man negaršo piens.