Oriģinālais teksts
es, mana ģimene un draugi
Mani sauc Antonia Vos. Man ir divdesmitdivi gadi. Es esmu no Austrija bet es dzivoju Rīgā. Mana adresse ir Laipu iela piecdesmitdivi dzivoklis vienpadsmit.
Es esmu studente un studēju arhitectūra Latvias Universitātē. Mana ģimene ir no Toronto. Man ir divi brāli. Mani vecāks bralis ir Daniel un mani jaunāks brali ir Leo. Daniel ir divdesmitpieci gadi. Viņš studēja likums un tagad strādā juridiskā firmā. Leo ir astoņpadsmit gadi. Viņš ir skolēns un mācās skolā divpadsmit klasē.
Mans tēvs un mana māte ir ārsti. Viņas strādā slimnicā par divdesmit viena gadas.
Man loti patīk dejot un gleznot. Man nav patīk braukt ar autobusu bet man patīk braukt ar riteni.
Man loti garšo tēja. Man ari patik cēlot ar draugi un drauzenes Thomas, Markus, Lisa un Luise un mani brāli.
Labotais teksts
Es, mana ģimene un draugi
Mani sauc Antonija Vosa. Man ir divdesmit divi gadi. Es esmu no Austrijas, bet es dzīvoju Rīgā. Mana adrese ir Laipu iela piecdesmit divi, dzīvoklis vienpadsmit.
Es esmu studente un studēju arhitektūru Latvijas Universitātē. Mana ģimene ir no Toronto. Man ir divi brāļi. Mans vecākais brālis ir Daniels, un mans jaunākais brālis ir Leo. Danielam ir divdesmit pieci gadi. Viņš studēja likumus un tagad strādā juridiskā firmā. Leo ir astoņpadsmit gadi. Viņš ir skolēns un mācās skolā divpadsmitajā klasē.
Mans tēvs un mana māte ir ārsti. Viņi strādā slimnīcā divdesmit vienu gadu.
Man ļoti patīk dejot un gleznot. Man nepatīk braukt ar autobusu, bet man patīk braukt ar riteni.
Man ļoti garšo tēja. Man arī patīk ceļot ar draugiem un draudzenēm Tomasu, Markusu, Lizu un Luīzi, un maniem brāļiem.