Oriģinālais teksts
Labdien! Mani sauc Elsa. Man ir divdesmit gadi un es esmu no Vācijas. Es runaju vāciski, angliski, mazliet franciski un mazliet latviski. Es tagad dzivoju un studēju Vācijā, bet agrāk es divi mēneši dzivoju Rīgā.
Es ļoti patīk Rīga un man ir labi draugi Rīgā.
Man ļoti patīk tirgus, kafejnīcas un universitate Rīgā.
Drīz, es būšu Rīgā divas nedēļas ar mana draudzene Michelle. Viņa arī ir no Vacijas bet viņa studē zobārstniecība. Viņai ir divdesmit divi gadi un mēs dzivojam kopā Rīgā.
Man ļoti patīk suņi bet man nav suns. Man nepatīk kaķi. Man garšo kafija.
Mani vecāki nav arsti. Mani vecvecāki arī nebija arsti. Mans vectēvs Rheinhard bija Profesors, bet tagad viņš ir pensionars. Mani vecvecāki Hannah un Herbert ir mirusi.
Man ir brālis. Viņš sauc Johann un viņam ir astoņipadsmit gadi. Viņš iet uz skola. Man arī ir viens brālēns un sešas māsīcas. Mans brālēns sauc Loranz un manas māsicās sauc Sarah, Clara, Friederike, Anne, Elli un Charlotte.
Labotais teksts
Labdien! Mani sauc Elza. Man ir divdesmit gadi, un es esmu no Vācijas. Es runāju vāciski, angliski, mazliet franciski un mazliet latviski. Es tagad dzīvoju un studēju Vācijā, bet agrāk es divus mēnešus dzīvoju Rīgā.
Man ļoti patīk Rīga, un man ir labi draugi Rīgā.
Man ļoti patīk tirgus, kafejnīcas un universitāte Rīgā.
Drīz es būšu Rīgā divas nedēļas ar manu draudzeni Mišeli. Viņa arī ir no Vācijas, bet viņa studē zobārstniecību. Viņai ir divdesmit divi gadi, un mēs dzīvojam kopā Rīgā.
Man ļoti patīk suņi, bet man nav suns. Man nepatīk kaķi. Man garšo kafija.
Mani vecāki nav ārsti. Mani vecvecāki arī nebija ārsti. Mans vectēvs Reinhards bija profesors, bet tagad viņš ir pensionārs. Mani vecvecāki Hanna un Herberts ir miruši.
Man ir brālis. Viņu sauc Johans, un viņam ir astoņpadsmit gadi. Viņš iet uz skolu. Man arī ir viens brālēns un sešas māsīcas. Manu brālēnu sauc Lorancs, un manas māsīcas sauc Sāra, Klāra, Frederike, Anne, Ellija un Šarlote.