Oriģinālais teksts
Mana gimene
Mani sauc. Man ir 20 (divdesmit) gadu. Es esmu students. Ta ir mana ģimene. Mana ģimene ir liela.
Mans tēvs Vladimirs. Vinam ir 48 (četrdesmit astoni) gadi. Vinš ir uznēmējs. Mana māte Gaļina. Nesen viņai bija 45 (četrdesmit pieci) gadu. Viņa strādā par frizieri. Mans ir brālis Jurijs. Viņš ir vecāks brālis. Viņam ir 23 (divdesmit trīs) gadi. Viņš strādā datoru uznēmumā. Mana vecmāmiņa, mana māte, ir Veronika. Viņai ir 67 (sešdesmit seši) gads. Viņa ir pensionāre. Mans vectēvs ir Jaroslavs. Viņam ir jau 70 (septiņdesmit) gadi, bet viņš joprojām strādā. Mēs visi dzīvojam kopā. Mums ir privātmāja ārpus pilsētas. Man ir arī divi suņi: Aza un Tyson.
Vakaros mēs visi esam mājās. Mēs vakariņojam un pārrunājam dienas notikumus. Tas ir pats labākais laiks - kad visa ģimene ir kopā.
Labotais teksts
Mana ģimene
Mani sauc *. Man ir 20 (divdesmit) gadu. Es esmu students. Tā ir mana ģimene. Mana ģimene ir liela.
Mans tēvs ir Vladimirs. Viņam ir 48 (četrdesmit astoņi) gadi. Viņš ir uzņēmējs. Mana māte Gaļina. Nesen viņai bija 45 (četrdesmit pieci) gadi. Viņa strādā par frizieri. Man ir brālis Jurijs. Viņš ir vecāks brālis. Viņam ir 23 (divdesmit trīs) gadi. Viņš strādā datoru uzņēmumā. Mana vecmāmiņa, mātes māte, ir Veronika. Viņai ir 67 (sešdesmit septiņi) gadi. Viņa ir pensionāre. Mans vectēvs ir Jaroslavs. Viņam ir jau 70 (septiņdesmit) gadi, bet viņš joprojām strādā. Mēs visi dzīvojam kopā. Mums ir privātmāja ārpus pilsētas. Man ir arī divi suņi: Aza un Teisons.
Vakaros mēs visi esam mājās. Mēs vakariņojam un pārrunājam dienas notikumus. Tas ir pats labākais laiks - kad visa ģimene ir kopā.