Oriģinālais teksts
Mana ģimene
Mani sauc. Es esmu 20 (divdesmit) gadus vecs. Esmu students un pēc universitātes. absolvēšanas iegūšu izglītību par bioloģijas un ķīmijas skolotāju.
Man ir maza ģimene - es, vecākais brālis un māte. Manas mātes vārds ir Marija. Viņai ir 54 (piecdesmit četri) gadi. Vina ir maizniece, bet tagad strādā ārzemēs. Manai mātei ir spēcīgs raksturs, bet viņas sardī viņa ir loti laba. Brālam ir 29 (divdesmit deviņi) gadi. Viņš ir irženieris. Pašlaik strādā ārzemes. Viņa brālim ir sieva Irīna un jauns dēls Deniss.
Katru vakaru mēs pulcējamies mājās un kopīgi gatavojam vakariņas un runājam par savām lietām un to, ka pagāja šī diena. Diemžēl tagad tas notiek reti, jo katrs no mums atrodas citā valstī.
Es ļoti mīlu savu ģimeni. Mana gimene ir ļoti draudzīga un ļoti gādīga!
Mana māte man vienmēr palīdz grūta brīdī un brālis aizsargā visu mūsu ģimeni.
Labotais teksts
Mana ģimene.
Mani sauc *. Es esmu 20 (divdesmit) gadus vecs. Esmu students un pēc universitātes absolvēšanas iegūšu izglītību kā bioloģijas un ķīmijas skolotājs.
Man ir maza ģimene - es, vecākais brālis un māte. Manas mātes vārds ir Marija. Viņai ir 54 (piecdesmit četri) gadi. Viņa ir maizniece, bet tagad strādā ārzemēs. Manai mātei ir spēcīgs raksturs, bet viņas sirdī viņa ir ļoti laba. Brālim ir 29 (divdesmit deviņi) gadi. Viņš ir inženieris. Pašlaik strādā ārzemēs. Manam brālim ir sieva Irīna un jauns dēls Deniss.
Katru vakaru mēs pulcējamies mājās un kopīgi gatavojam vakariņas, un runājam par savām lietām un to, kā pagāja šī diena. Diemžēl tagad tas notiek reti, jo katrs no mums atrodas citā valstī.
Es ļoti mīlu savu ģimeni. Mana ģimene ir ļoti draudzīga un ļoti gādīga!
Mana māte man vienmēr palīdz grūtā brīdī un brālis aizsargā visu mūsu ģimeni.