Oriģinālais teksts
Labrīt, mani sauc Gabriel.
Man ir deviņpadsmit gadi.
Es esmu no Itālijas.
Mana adrese ir Dante iela 1.
Es runāju vāciski, itāliski un angliski.
Mana māte sauc Maria.
Mans tēvs sauc Theo.
Mana māsa sauc Chiara.
Viņa studē Rīgā.
Viņa studē nevis zobārstniecība, bet medicīna.
Es studē zobārstniecību.
Es arī studē Rīgā.
Man ir kaķis un suns.
Suns sauc Idefix un kaķi sauc Sixta.
Man patīk konfektes.
Bet man nepatīk šokolāde.
Jo man sāp vēders
Man patīk sports.
Man patīk peldēt.
Man nepatīk futbols.
Labotais teksts
Labrīt! Mani sauc Gabriels.
Man ir deviņpadsmit gadi.
Es esmu no Itālijas.
Mana adrese ir Dantes iela 1.
Es runāju vāciski, itāliski un angliski.
Manu māti sauc Marija.
Manu tēvu sauc Teo.
Manu māsu sauc Kjara.
Viņa studē Rīgā.
Viņa studē nevis zobārstniecību, bet medicīnu.
Es studēju zobārstniecību.
Es arī studēju Rīgā.
Man ir kaķis un suns.
Suni sauc Idefikss, un kaķi sauc Siksta.
Man garšo konfektes.
Bet man nepatīk šokolāde, jo man sāp vēders.
Man patīk sports.
Man patīk peldēt.
Man nepatīk futbols.